Εικόνα : καρέ από βίντεο των New York Times
Η λογιστική του φόβου: η προπαγάνδα γύρω από την κηδεία του Χαμενεΐ αποκαλύπτει την αδυναμία του καθεστώτος
13 Ιουλίου 2026
ΠΗΓΗ: https://www.valigiablu.it
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: elaliberta.gr
Παρακολούθησα την κηδεία του Αλί Χαμενεΐ από την Αθήνα, μέσω των κρατικών καναλιών και των λήψεων από τα drones, όπως και η πλειονότητα των Ιρανών που ζουν στο εξωτερικό. Τίποτα σε αυτό το θέαμα δεν με εξέπληξε. Τα κράτη θάβουν τους ηγέτες τους χρησιμοποιώντας δημόσιους πόρους. Η Ισλαμική Δημοκρατία καθιέρωσε το πρότυπο το 1989, όταν περίπου δέκα εκατομμύρια άνθρωποι συμμετείχαν στην κηδεία του Χομεϊνί, ένας αριθμός που καταγράφηκε στο Βιβλίο Γκίνες ως η υψηλότερη συμμετοχή σε μια μεμονωμένη κηδεία στην ιστορία. Η διοργάνωση μεγαλοπρεπών τελετών για τον αποθανόντα ηγέτη της αποτελεί μέρος της συνήθους πολιτικής πρακτικής μιας κυβέρνησης. Το σκάνδαλο βρίσκεται αλλού.
Ας ξεκινήσουμε από τον μηχανισμό διοργάνωσης, όπως τον κατέγραψαν τα ίδια τα μέσα ενημέρωσης του καθεστώτος. Στις 10 Ιουνίου, το Υπουργείο Εσωτερικών ίδρυσε ένα εθνικό γενικό επιτελείο για τις κηδείες. Το τμήμα της Τεχεράνης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) διαχειρίστηκε τις επιχειρήσεις επί τόπου. Περίπου δύο χιλιάδες οργανωμένα σημεία εξυπηρέτησης παρείχαν φαγητό και στέγαση στους συμμετέχοντες. Οι αρχές έστησαν 1.635 κέντρα υποδοχής σε σχολεία, τζαμιά και στάδια, με χωρητικότητα άνω του ενός εκατομμυρίου επισκεπτών, καθώς και δωρεάν δημόσιες συγκοινωνίες. Μόνο στην επαρχία της Τεχεράνης, οι αρχές συγκέντρωσαν περίπου 12.000 τόνους ειδών πρώτης ανάγκης, μεταξύ των οποίων δύο εκατομμύρια καρβέλια ψωμιού.
Σύμφωνα με τα ίδια τα στοιχεία που έδωσαν οι αρχές, τα τσιμεντένια οδοφράγματα κατά μήκος της διαδρομής της πομπής κόστισαν περίπου 60 δισεκατομμύρια τομάν, δηλαδή περίπου 300.000 ευρώ με βάση τη συναλλαγματική ισοτιμία της εβδομάδας των κηδειών. Το Iranwire υπολόγισε το κόστος προετοιμασίας της πομπής σε πάνω από 100 δισεκατομμύρια τομάν, δηλαδή πάνω από μισό εκατομμύριο ευρώ. Δεν υπάρχει τελικός απολογισμός. Η κυβέρνηση μοίρασε τα έξοδα μεταξύ υπουργείων, δήμων, στρατιωτικών σωμάτων και θρησκευτικών ιδρυμάτων, αρνούμενη να δημοσιεύσει ένα συνολικό ποσό. Η αδιαφάνεια, στην περίπτωση αυτή, δεν είναι τυχαία. Είναι η ίδια η μέθοδος καταγραφής.
Σε ευρώ, τα ποσά αυτά φαίνονται μικρά. Ένας Ευρωπαίος αναγνώστης δεν πρέπει να επηρεάζεται από αυτά τα νούμερα, αλλά να τα εξετάζει στο πλαίσιο της ιρανικής καθημερινότητας. Το μηνιαίο κουπόνι γεύματος που χορηγεί το κράτος, το κύριο μέσο κοινωνικής πρόνοιας για τους απλούς πολίτες, ανέρχεται σε ένα εκατομμύριο τομάν ανά άτομο. Πέντε ευρώ. Παρέμεινε αμετάβλητο αυτό το μήνα. Είναι λιγότερο από ό,τι κοστίζει μια πίτσα στη Ρώμη και προορίζεται να εξασφαλίσει τριάντα ημέρες επιδοτούμενης διατροφής.
Μόνο τα τσιμεντένια φράγματα ισοδυναμούν με εξήντα χιλιάδες από αυτά τα μηνιαία επιδόματα, κουπόνια γεύματος για μια πόλη του μεγέθους της Σιένα. Ο βασικός μηνιαίος προϋπολογισμός για μια μικρή οικογένεια στην Τεχεράνη κυμαίνεται στα 65 εκατομμύρια τομάν σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του εθνικού Τύπου, περίπου 325 ευρώ, και το μεγαλύτερο μέρος των μισθών είναι πολύ χαμηλότερο από αυτό το ποσό. Κάθε δωρεάν γεύμα που διανεμόταν στις τέντες της κηδείας προέκυπτε από αυτόν τον υπολογισμό, σε μια χώρα όπου το ίδιο το κουπόνι που εκδίδει η κυβέρνηση λέει στον πληθυσμό ότι ένας μήνας τροφής αξίζει πέντε ευρώ.
Δεν υπάρχει τίποτα περίεργο σε όλα αυτά. Σε ό,τι ακολουθεί, όμως, υπάρχει
Η κυβερνητική εκπρόσωπος, Φατέμε Μοχατζεράνι, αν και παραδέχτηκε ότι δεν διαθέτει ακριβή στοιχεία, ανακοίνωσε ότι η προσέλευση κατά τη διάρκεια των δύο ημερών των δημόσιων κηδειών στην Τεχεράνη ξεπέρασε τα 15 εκατομμύρια άτομα. Οι διοργανωτές είχαν προβλέψει συμμετοχή μεταξύ 15 και 20 εκατομμυρίων ατόμων σε όλες τις πόλεις που συμμετείχαν. Μετά την ταφή, το πρακτορείο ειδήσεων Fars ανακοίνωσε τον τελικό αριθμό: 43 εκατομμύρια συμμετέχοντες, η μεγαλύτερη κηδεία στην παγκόσμια ιστορία.
Τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης παρουσιάζουν μια διαφορετική εικόνα. Το Reuters δήλωσε ότι δεν μπόρεσε να επαληθεύσει τον αριθμό των συμμετεχόντων και περιέγραψε εικόνες που τραβήχτηκαν από drones και έδειχναν εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους, όχι εκατομμύρια. Το Euronews έκανε τους δικούς του υπολογισμούς: το συγκρότημα της Μοσάλα καλύπτει 63 εκτάρια και μπορεί να φιλοξενήσει από 400 έως 600 χιλιάδες άτομα σε υψηλή πυκνότητα, δηλαδή λιγότερα από ένα εκατομμύριο, ακόμη και αν υπολογιστούν οι γύρω δρόμοι. Ωστόσο, ανεξάρτητες αναλύσεις στα ιρανικά κοινωνικά δίκτυα, οι οποίες υπολόγισαν την εναλλαγή του πλήθους κατά τη διάρκεια των ημερών, εκτίμησαν τον συνολικό αριθμό των συμμετεχόντων στην Τεχεράνη μεταξύ 500 και 700 χιλιάδων. Αυτά τα στοιχεία προέρχονται από έναν ερευνητή της αντιπολίτευσης και τα θεωρώ απλές εκτιμήσεις. Η φυσική δεν ανήκει σε καμία πολιτική παράταξη.
Πώς κατάφερε το Fars να υπολογίσει 43 εκατομμύρια άτομα; Το πρακτορείο εξήγησε τη μέθοδό του: αριθμός επιβατών που μετακινούνται, ενεργά κινητά τηλέφωνα στην περιοχή του χώρου, υποθετική μέση παραμονή δύο ωρών και μισής ανά άτομο, επιφάνεια των δρόμων κατά μήκος των διαδρομών. Πρόκειται για καταμέτρηση ροών. Μετρά την κίνηση στο χώρο σε διάστημα έξι ημερών, για να παρουσιάσει στη συνέχεια το άθροισμα ως πλήθος. Ακολουθώντας αυτή τη λογική, ακόμη και οι επιβάτες του μετρό κατά τις ώρες αιχμής θα γίνονταν ένα πλήθος που έχει συγκεντρωθεί για την περίσταση.
Υπάρχει μια πιο άμεση απόδειξη, και βρίσκεται ακριβώς στο αρχείο του καθεστώτος. Η ίδια η Μοσάλα φιλοξενεί κάθε χρόνο τις προσευχές του Εϊντ αλ-Φιτρ, τις οποίες εδώ και δεκαετίες διευθύνει ο ίδιος ο Χαμενεΐ. Πρόκειται για την πιο πολυπληθή επαναλαμβανόμενη τελετή που διοργανώνει το κράτος, η οποία προσελκύει πιστούς από όλη τη χώρα. Αρκεί να διαβάσει κανείς την επίσημη χρονική αναφορά οποιουδήποτε έτους. Οι αναφορές μιλούν για δρόμους γεμάτους κόσμο ήδη ώρες πριν από την τελετή και για κύματα πιστών κάθε ηλικίας. Ποτέ δεν αναφέρουν επαληθευμένο αριθμό της τάξης των εκατομμυρίων. Ο χώρος αυτός δεν έχει φιλοξενήσει ποτέ ένα εκατομμύριο άτομα.
Ο μηχανισμός της προπαγάνδας γνώριζε καλά το ανώτατο όριό του. Αν η μεγαλύτερη ετήσια συγκέντρωση σε αυτόν τον χώρο παρέμεινε πάντα της τάξης των εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων, η υπόθεση μιας απότομης αύξησης της προσέλευσης έως και πέντε ή δεκαπέντε εκατομμύρια στον ίδιο χώρο διαψεύδεται από μόνη της. Και τα 43 εκατομμύρια σε εθνικό επίπεδο θα αντιπροσώπευαν το τετραπλάσιο του ρεκόρ του Χομεϊνί, το οποίο επιπλέον επιτεύχθηκε κατά τη διάρκεια ενός πολέμου, με υποδομές κατεστραμμένες από τους βομβαρδισμούς και μια οικονομία σε κρίση.
Γιατί έχουν σημασία αυτοί οι φουσκωμένοι αριθμοί, πέρα από την επαλήθευση των γεγονότων;
Στις 16 Ιουνίου, τρεις εβδομάδες πριν από την κηδεία, ο Μοχάμαντ Μπαθάι, αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και επικεφαλής του Οργανισμού Κοινωνικών Υποθέσεων, παρουσίασε σε συνέντευξη Τύπου την επίσημη έρευνα της κυβέρνησης σχετικά με το κοινωνικό κεφάλαιο. Το 60% των Ιρανών δεν τρέφει καμία ελπίδα για βελτίωση του μέλλοντός του. Περίπου το 25% πιστεύει ότι στην κοινωνία υπάρχουν δικαιοσύνη και ισότητα. Το 75% θεωρεί ότι ζει σε ένα περιβάλλον διακρίσεων. Το 60% δήλωσε στους κρατικούς ερευνητές ότι δεν έχει τη δυνατότητα να αντέξει περαιτέρω οικονομικές πιέσεις. Η οικονομική εφημερίδα «Donya-e-Eqtesad» δημοσίευσε αυτά τα αποτελέσματα με τον τίτλο: «Χτύπησαν οι συναγερμοί». Αυτή η έρευνα δεν αποτελεί προπαγάνδα της αντιπολίτευσης. Είναι ένα εσωτερικό εργαλείο κυβερνητικής διαχείρισης, που δημιουργήθηκε ώστε το κράτος να γνωρίζει πόσος χρόνος του απομένει. Για μια κυβέρνηση, το να λέει ψέματα στον κόσμο δεν έχει κανένα κόστος. Το να λέει ψέματα στον εαυτό της, όμως, κοστίζει την εξουσία.
Ας συγκρίνουμε τα δύο επίσημα στοιχεία. Τον Ιούνιο, το κράτος περιγράφει μια κοινωνία στην οποία το εξήντα τοις εκατό δεν βλέπει κανένα μέλλον. Τον Ιούλιο, το ίδιο κράτος αναφέρει ότι το ήμισυ του πληθυσμού του βγήκε οικειοθελώς στους δρόμους για να θρηνήσει τον ηγεμόνα του. Και οι δύο δηλώσεις φέρουν την υπογραφή του κράτους. Οι δύο αλληλοαποκλείονται. Η μία βασίζεται σε μια έρευνα που διεξήχθη με συγκεκριμένη μεθοδολογία. Η άλλη βασίζεται σε τηλεφωνικές καταγραφές και παρατηρήσεις στους δρόμους. Η προπαγάνδα αρχίζει εκεί όπου τελειώνει η μεθοδολογία.
Ο ίδιος ο κυβερνητικός Τύπος έχει ήδη παραδεχτεί το κεντρικό ζήτημα. Εβδομάδες αφότου οι δυνάμεις ασφαλείας σκότωσαν διαδηλωτές σε ολόκληρη τη χώρα τον Ιανουάριο, η εφημερίδα «Jomhouri-e Eslami», θεσμός του καθεστώτος από το 1979, δημοσίευσε ένα κύριο άρθρο σχετικά με τις ρίζες της εξέγερσης. «Όλοι γνωρίζουν τις αιτίες της λαϊκής οργής», έγραφε. «Οι κατασταλμένες διαμαρτυρίες γίνονται φωτιά που σιγοκαίει κάτω από την τέφρα και ξεσπά πιο εκτεταμένη και βίαιη, ένα μοτίβο που επαναλαμβάνεται από το 2009. Η εξουσία μιας κυβέρνησης δεν αυξάνεται μέσω της κυριαρχίας επί του λαού της, αλλά υποχωρώντας στα αιτήματά του».
Το ίδιο κύριο άρθρο αποκάλυψε και την άλλη πλευρά της παγίδας. Ο Τραμπ κάλεσε τους Ιρανούς να βγουν στους δρόμους με υποσχέσεις για βοήθεια, ευχαρίστησε την Ισλαμική Δημοκρατία για την αναστολή των εκτελέσεων και έστειλε έναν απεσταλμένο για διαπραγματεύσεις. Οι διαδηλωτές δέχτηκαν τις σφαίρες της κυβέρνησής τους και έμειναν με την εικόνα ενός σωτήρα. Η ιρανική κοινωνία βρίσκεται παγιδευμένη ανάμεσα σε μια κυβέρνηση έτοιμη να τη σκοτώσει και σε χώρες έτοιμες να την εκμεταλλευτούν. Και στις δύο περιπτώσεις δεν υπάρχει διέξοδος. Το άρθρο αποκάλυψε το πρώτο μισό της παγίδας, ενώ η εμφάνιση του απεσταλμένου αποκάλυψε το δεύτερο.
Δείτε την κηδεία μέσα από αυτό το πρίσμα. Τον Ιανουάριο, το κράτος ανέκτησε τον έλεγχο του δρόμου με πραγματικές σφαίρες και πάνω από δέκα χιλιάδες ποινικές διώξεις. Τον Ιούλιο, τον ανέκτησε ξανά, «νοικιάζοντάς» τον με ρύζι, δωρεάν λεωφορεία και επιδοτούμενο ψωμί.
Αυτό είναι το συμπέρασμά μου. Η κηδεία δεν ήταν απόδειξη συναίνεσης. Είναι η αντικατάσταση της νομιμοποίησης με την οργανωτική ικανότητα. Ένα κράτος που χάνει την ικανότητα να πείθει επιδεικνύει την οργανωτική του ικανότητα, για να διογκώσει στη συνέχεια το αποτέλεσμα μέχρι να φτάσει στις διαστάσεις της πίστης που πλέον δεν μπορεί να προκαλέσει. Ο αριθμός των 43 εκατομμυρίων δεν είναι μέτρο του πένθους. Είναι μέτρο του φόβου που τρέφει το καθεστώς για εκείνο το 60% που καταγράφηκε στη δική του δημοσκόπηση. Πιστέψτε τη δημοσκόπηση. Δεν έχει γραφτεί για εμάς.
https://www.valigiablu.it/iran-propaganda-regime-funerale-khamenei/