«Το να είσαι αριστερός σημαίνει να είσαι στο πλευρό των καταπιεσμένων»
Συνέντευξη με την Καρόλα Ρακέτε στην ιταλική εφημερίδα La Stampa
Μετάφραση elaliberta.gr από το emanzipation
«Το να είσαι αριστερός σημαίνει να στέκεσαι στο πλευρό των καταπιεσμένων, είτε στην Παλαιστίνη, είτε στο Κουρδιστάν, είτε στην Ουκρανία: γι' αυτό η ΕΕ πρέπει να συνεχίσει να προμηθεύει όπλα στο Κίεβο και να επιτρέψει επιθέσεις στο ρωσικό έδαφος». Έτσι εξηγεί η πρώην καπετάνισσα του Sea Watch Καρόλα Ρακέτε , η οποία εξελέγη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ως μη κομματικό μέλος στη λίστα του κόμματος DIE LINKE, για ποιο λόγο ψήφισε υπέρ του πρόσφατου ψηφίσματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη στρατιωτική στήριξη της Ουκρανίας.
Η συνέντευξη στον Marco Bresolini δημοσιεύτηκε στην ιταλική εφημερίδα La Stampa [1] στις 28 Σεπτεμβρίου 2024. Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε την Κάρολα Ρακέτε για την άδειά της να δημοσιεύσουμε τη συνέντευξη στα γερμανικά. Το κύριο περιεχόμενο του ψηφίσματος αυτού και ορισμένες πληροφορίες σχετικά με τη στάση ψήφου των μελών της ομάδας «Η Αριστερά» στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο περιγράφονται σε ένα μικρό συνημμένο άρθρο του Christian Zeller. Η Καρόλα Ρακέτε αξίζει πλατιά υποστήριξη για τη συνεπή στάση της.
Το κάνατε αυτό [ψηφίσατε ναι] για να επισημάνετε τη διαφορά σας στο εσωτερικό της ομάδας της Αριστεράς;
«Υπάρχουν διαφορετικές θέσεις στην κοινοβουλευτική μας ομάδα, και η δική μου είναι προσανατολισμένη στις θέσεις των σκανδιναβικών αριστερών κομμάτων: Φινλανδία, Σουηδία και Δανία. Το να είσαι αριστερός σημαίνει να δείχνεις αλληλεγγύη στους καταπιεσμένους λαούς και να εναντιώνεσαι στις δικτατορίες, είτε πρόκειται για τη Ρωσία, είτε για τη Βενεζουέλα, είτε για τη Συρία. Πρέπει να σταθείς δίπλα σε αυτούς τους ανθρώπους και να ακούσεις τις ανάγκες τους. Το έχω κάνει αυτό με τους Ουκρανούς, με τα προοδευτικά κινήματα της χώρας: είναι αυτοί που μας λένε πόσο σημαντικό είναι να αποκτήσουμε όπλα για να υπερασπιστούμε τους εαυτούς μας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ψήφισα υπέρ του ψηφίσματος».
Άρα, έχουν άδικο όσοι λένε ότι η προμήθεια όπλων τροφοδοτεί μόνο τον πόλεμο και καθιστά την ειρήνη μια μακρινή προοπτική;
«Αλλά δεν υπάρχει ειρήνη χωρίς δικαιοσύνη. Αν σταματήσουμε να της παρέχουμε όπλα, η Ουκρανία τελικά δεν θα είναι πλέον σε θέση να υπερασπιστεί τον εαυτό της και θα καταληφθεί από τη Ρωσία. Εκατομμύρια άνθρωποι θα αναγκαστούν να φύγουν και εκατομμύρια θα πρέπει να ζήσουν σε μια δικτατορία. Αυτοί που λένε ότι πρέπει να καταθέσουμε τα όπλα για να πετύχουμε την ειρήνη δεν αναζητούν τη δικαιοσύνη. Κι εγώ θέλω ειρήνη, οι Ουκρανοί θέλουν επίσης ειρήνη: δεν ζήτησαν εισβολή! Αλλά χρειαζόμαστε μια δίκαιη ειρήνη. Και η προϋπόθεση για την ειρήνη είναι ο Πούτιν να αποσύρει τα στρατεύματά του από το ουκρανικό έδαφος. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πρέπει να υποστηρίξουμε την έκκληση για αυτοάμυνα που προέρχεται από το Κίεβο.»
Η Ουκρανία ζητά επίσης να μπορεί να χρησιμοποιεί δυτικά όπλα για να πλήττει στρατιωτικούς στόχους στη Ρωσία: Σχεδόν όλοι οι Ιταλοί συνάδελφοί σας καταψήφισαν αυτό το σημείο του ψηφίσματος, το οποίο είναι σύμφωνο με τη θέση της κυβέρνησης, ενώ εσείς ήσασταν υπέρ. Γιατί;
«Η Ρωσία βομβαρδίζει πολιτικές υποδομές στην Ουκρανία εδώ και δυόμισι χρόνια, προκαλώντας αθώα θύματα. Αν θέλουμε να βοηθήσουμε τους Ουκρανούς να αμυνθούν αποτελεσματικά, δεν μπορούμε να τους πούμε: περιμένετε μέχρι οι πύραυλοι να περάσουν τα σύνορα και να πέσουν στα κεφάλια σας. Πρέπει να επιτρέψουμε στους Ουκρανούς να καταστρέψουν τους στρατιωτικούς στόχους από τους οποίους προέρχονται οι επιθέσεις. Αυτό ήταν το θέμα του ψηφίσματος, δεν θα ψήφιζα ποτέ υπέρ ενός κειμένου που θα καλούσε σε βομβαρδισμό των αμάχων.....».
Πιστεύετε λοιπόν ότι οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις πρέπει να άρουν τους περιορισμούς;
«Πολλές χώρες και άνθρωποι στην Ευρώπη λένε ότι υποστηρίζουν την Ουκρανία, αλλά το κάνουν με το χειρόφρενο πατημένο. Αν συμφωνούμε για το ποιος έχει δίκιο και ποιος άδικο, μόνο έτσι μπορούμε να ενεργήσουμε. Πάντα ήμουν επικριτική απέναντι στο ΝΑΤΟ, αλλά σε αυτή την περίπτωση η κατάσταση είναι πεντακάθαρη: η Ρωσία είναι αυτή που εισέβαλε στην Ουκρανία, για δεύτερη φορά, αφού εισέβαλε και στη Γεωργία. Ο Πούτιν δεν αναγνωρίζει την κυριαρχία της Ουκρανίας και θέλει να την καταστρέψει. Υπάρχει ένας σαφώς καταπιεσμένος λαός και είναι καθήκον μας να τον βοηθήσουμε να υπερασπιστεί τον εαυτό του.»
Αλλά δεν ψηφίσατε υπέρ της ανάπτυξης πυραύλων Taurus: Μήπως τραβήξατε και εσείς το χειρόφρενο;
«Πρόκειται για ένα πολύ αμφιλεγόμενο ζήτημα, ιδίως στη Γερμανία, για το οποίο δεν είμαι απόλυτα πεπεισμένη. Όμως στο συγκεκριμένο σημείο, δεν ψήφισα κατά, αλλά απείχα από την ψηφοφορία».
Ο πόλεμος στη Ρωσία άλλαξε τη στάση σας απέναντι στον ειρηνισμό;
«Αυτός ο πόλεμος δεν ξεκίνησε το 2022, αλλά το 2014, όταν ζούσα στη Ρωσία και επισκέφθηκα την Ουκρανία πολλές φορές τα επόμενα χρόνια πριν από το 2022. Είδα με τα ίδια μου τα μάτια πόσο θυμωμένοι ήταν οι Ουκρανοί με την ΕΕ για την έλλειψη υποστήριξης και την αδιαφορία της σε μια σύγκρουση που εξελισσόταν στα ανατολικά της χώρας. Είχα αρκετό χρόνο για να σκεφτώ αυτή τη σύγκρουση».
«Εξακολουθώ να επικρίνω το ΝΑΤΟ για τα λάθη που έχει κάνει, ιδίως στη Βόρεια Αφρική ή στην πρώην Γιουγκοσλαβία. Αλλά το να είσαι αριστερός σημαίνει να είσαι στο πλευρό των καταπιεσμένων, είτε στην Παλαιστίνη, είτε στο Κουρδιστάν, είτε στην Ουκρανία. Στέκομαι στο πλευρό των ανθρώπων στο Χονγκ Κονγκ και την Ταϊβάν, υπέρ του δικαιώματος στην αυτοδιάθεση και υπέρ της δημοκρατίας. Δεν είναι ζήτημα Ανατολής ή Δύσης, Ρωσίας ή ΝΑΤΟ. Είναι ζήτημα ιμπεριαλισμού. Πρέπει να βοηθήσεις τους ασθενέστερους να υπερασπιστούν τον εαυτό τους από την κακοποίηση από τους ισχυρότερους, και η Ρωσία είναι σαφώς ισχυρότερη από την Ουκρανία.»
Δεν σας τρομάζουν οι πυρηνικές απειλές του Πούτιν;
«Νομίζω ότι πρόκειται για μπλόφα. Συχνά ξεχνάμε ότι οι μόνες που έριξαν πυρηνική βόμβα ήταν οι ΗΠΑ, η Ρωσία δεν το έκανε ποτέ.»
Κατά τη γνώμη σας, η ΕΕ δεν είναι αρκετά δραστήρια στην υποστήριξη του Κιέβου;
«Οι κυρώσεις που υιοθετήθηκαν είναι απογοητευτικές, διότι είναι ανεπαρκείς και γελοίες. Συνεχίζουμε να εισάγουμε ορυκτά καύσιμα όπως το φυσικό αέριο και έτσι συνεχίζουμε να χρηματοδοτούμε τον πόλεμο της Ρωσίας. Οι κυρώσεις θα πρέπει να είναι αυστηρότερες και πιο στοχευμένες. Η κοινωνία των πολιτών θα πρέπει επίσης να κάνει περισσότερα για να κατανοήσει καλύτερα την κατάσταση και τις οικονομικές δυσκολίες των Ουκρανών: Υπάρχει πολλή καπιταλιστική κερδοσκοπία στην ανοικοδόμηση της Ουκρανίας».
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----------------------
***Πληροφορίες σχετικά με την ψηφοφορία και την ταξινόμηση των ψήφων - Σχόλιο του Christian Zeller ***
Πού κατευθύνεται η ευρωπαϊκή αριστερά; Με την Καρόλα Ρακέτε!
Στις 19 Σεπτεμβρίου, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ψήφισε με μεγάλη πλειοψηφία (425 υπέρ, 131 κατά, 63 αποχές) υπέρ του ψηφίσματος «Συνέχιση της οικονομικής και στρατιωτικής βοήθειας προς την Ουκρανία από τα κράτη μέλη της ΕΕ». [2] [3]
Τα μέλη της ομάδας «Η Αριστερά» ψήφισαν ανομοιογενώς: 20 ευρωβουλευτές/τριες απέρριψαν το ψήφισμα, 9 ψήφισαν υπέρ και 12 απείχαν. Η Καρόλα Ρακάτε, η οποία εξελέγη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο του Ιούνιο του τρέχοντος έτους ως μη κομματικό μέλος στη λίστα του κόμματος DIE LINKE, ψήφισε υπέρ μαζί με τους/τις αριστερούς/ες ευρωβουλευτές/τριες από τις σκανδιναβικές χώρες. Η Καρόλα Ρακέτε έγινε διεθνώς γνωστή το 2019 ως κυβερνήτης του πλοίου διάδοσης Seawatch 3, όταν διέσωσε πολλούς πρόσφυγες και στάθηκε αντιμέτωπη με τον τότε Ιταλό Υπουργό Εσωτερικών.
Το ψήφισμα αυτό απαιτεί:
- Ότι η ΕΕ και τα κράτη μέλη της εργάζονται για «τη διατήρηση και την επίτευξη της ευρύτερης δυνατής διεθνούς υποστήριξης προς την Ουκρανία και την εξεύρεση ειρηνικής λύσης στον πόλεμο, η οποία πρέπει να βασίζεται στον πλήρη σεβασμό της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας, στις αρχές του διεθνούς δικαίου, στην απόδοση ευθυνών για εγκλήματα πολέμου και το έγκλημα της επίθεσης, καθώς και σε αποζημιώσεις και άλλες πληρωμές από τη Ρωσία για τις τεράστιες ζημιές που προκλήθηκαν στην Ουκρανία», ζητεί ισχυρή δέσμευση της ΕΕ για την εφαρμογή της ειρηνευτικής. φόρμουλας της Ουκρανίας και τη δημιουργία των βάσεων για τη διεξαγωγή της δεύτερης ειρηνευτικής συνόδου κορυφής.»
- Την παροχή επαρκών πυρομαχικών στην Ουκρανία και την άδεια για ουκρανικές επιθέσεις κατά στρατιωτικών υποδομών στη Ρωσία.
- Επιβολή και επέκταση των στρατιωτικών κυρώσεων κατά της Ρωσίας και όσων υποστηρίζουν τη Ρωσία.
- Τη δήμευση ρωσικών κρατικών περιουσιακών στοιχείων για να αποζημιωθεί η Ουκρανία για τις καταστροφές που υπέστη.
- Την επιβολή πλήρους εμπάργκο στο υγροποιημένο φυσικό αέριο από τη Ρωσία και κυρώσεις κατά της Gazprom και των ρωσικών πετρελαϊκών εταιρειών.
- Ότι όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ και οι σύμμαχοι του ΝΑΤΟ θα πρέπει να δεσμευτούν από κοινού και ξεχωριστά ότι θα δαπανήσουν τουλάχιστον το 0,25% του ΑΕΠ τους ετησίως για στρατιωτική στήριξη της Ουκρανίας.
Η δεύτερη απαίτηση είναι να επιτραπεί στην Ουκρανία να επιτεθεί εναντίον εκτοξευτών πυραύλων στη Ρωσία με όπλα από χώρες του ΝΑΤΟ. Αυτό έχει μέχρι στιγμής απαγορευτεί και σημαίνει ότι ο πληθυσμός δεν μπορεί να προστατευτεί αποτελεσματικά από τους ρωσικούς βομβαρδισμούς. Ωστόσο, το ψήφισμα αποτελεί μέρος της γενικότερης άκρως προβληματικής πολιτικής της ΕΕ και του ΝΑΤΟ [4] . Παρόλ' αυτά, από την άποψη της αλληλεγγύης, της οικολογικής και της χειραφετητικής προοπτικής, είναι δικαιολογημένη η ψήφιση αυτού του ψηφίσματος και η Καρόλα Ρακέτε δικαιολογεί με σαφήνεια και κατανόηση την ψήφο της σε συνέντευξή της στην ιταλική εφημερίδα La Stampa.
Υπέρ ψήφισαν οι: Andersson, Kyllönen και Saramo από το φινλανδικό Vasemmistoliitto (Αριστερό Κόμμα), Clausen από τη δανέζικη κοκκινοπράσινη Enhedslisten, Gedin και Sjöstedt από το σουηδικό Vänsterpartiet (Αριστερό Κόμμα), Hazekamp από το ολλανδικό Partij voor de Dieren (Κόμμα για τα Ζώα), Omarjee από τη France Insoumise και η Ρακέτε ως μη κομματικό μέλος από τη Γερμανία.
Κατά ψήφισαν οι: οκτώ ευρωβουλευτές Antoci , Della Valle , Furore , Morace , Palmisano , Pedullà, Tamburrano και Tridico από το ιταλικό Movimento 5 Stelle (Κίνημα 5 Αστέρων) και η Salis από την Sinistra Italiana (Ιταλική Αριστερά), ο Αρβανίτης από τον ελληνικό ΣΥΡΙΖΑ, Barrena Arza από το βασικό El Bildu , Botenga και Kennes από το βελγικό Partij van der Arbeid (Εργατικό Κόμμα), Montero και Serra Sánchez από τους Podemos και Galán από το Sumar (δύο κόμματα από την Ισπανία), Martins από το Bloco de Esquerda και Oliveira από το Partido Comunista Português (δύο κόμματα από την Πορτογαλία), Everding από το γερμανικό Tierschutzpartei (Κόμμα Προστασίας των Ζώων) και Demirel από το DIE LINKE .
Αποχή δήλωσαν οι: Aubry, Carême, Chaibi, Fourreau, Hassan, Mesure, Saeidi, Smith (στο σύνολο τους από την France Insoumise), Boylan και Funchion από το Sinn Fein και Flanagan (ανεξάρτητος) από την Ιρλανδία καθώς και ο Schirdewan από το DIE LINKE.
Αυτό που προκαλεί εντύπωση είναι η μεγάλη βαρύτητα του λαϊκιστικού Κινήματος Πέντε Αστέρων, το οποίο είναι πολιτικά δύσκολο να προσδιοριστεί και ενίοτε εκπροσωπεί και δεξιές θέσεις. Το 2019, για παράδειγμα, υποστήριξε τις ρατσιστικές πολιτικές του τότε υπουργού Εσωτερικών Σαλβίνι και τις επιθέσεις του κατά των επιχειρήσεων θαλάσσιας διάσωσης της Καρόλα Ρακέτε.
.Η εφημερίδα Junge Welt, που λειτουργεί εδώ και χρόνια ως φερέφωνο του ρωσικού ιμπεριαλισμού, εξαπέλυσε μετά την ψηφοφορία μια άγρια εκστρατεία κατά της Καρόλα Ρακέτε, στην οποία συμμετείχαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μέλη του κόμματος DIE LINKE και υπάλληλοι του Ιδρύματος Ρόζα Λούξεμπουργκ.
Αυτοί που επιτίθενται συκοφαντικά και με ψέματα στην Καρόλα Ρακέτε και την κατηγορούν παράλογα και ανιστόρητα ακόμη και για ενθάρρυνση ενός παγκόσμιου πολέμου με τη θέση της, αρνούνται σταθερά να δώσουν μια απάντηση για το πώς οι Ουκρανοί μισθωτοί μπορούν να αμυνθούν απέναντι στη ρωσική επίθεση στην κοινωνία τους. .
Αυτές οι συκοφαντικές επιθέσεις εναντίον της Καρόλα Ρακέτε δεν εξυπηρετούν την ειρήνη, αλλά τελικά παίζουν το παιχνίδι των εκβιαστικών προσπαθειών του καθεστώτος Πούτιν και αποτελούν τροφή για τον μύλο των ρατσιστών, των εθνικοσυντηρητικών και των φασιστών σε όλη την Ευρώπη. Η ένταξη ευρωβουλευτών του λαϊκιστικού ιταλικού Κινήματος Πέντε Αστέρων στην Ομάδα της Αριστεράς στο Ευρωκοινοβούλιο μετατοπίζει τον προσανατολισμό της σαφώς προς τα δεξιά και δείχνει ότι μια σειρά δυνάμεων συνειδητά δεν θέλουν να τραβήξουν μια σαφή γραμμή ανάμεσα στους ίδιους και τις εθνικοσοβινιστικές θέσεις.
Τα τελευταία χρόνια, η Καρόλα Ρακέτε έχει αποδείξει αρκετά ότι αντιστέκεται αποφασιστικά και αποτελεσματικά στις φασιστικές, ρατσιστικές και εθνικοσυντηρητικές δυνάμεις. Έχει σώσει πολλούς ανθρώπους από τις χειρότερες απειλές. Ποιος από τους κακοπροαίρετους χάκερς έχει ήδη σταθεί με επιτυχία απέναντι σε έναν ρατσιστή υπουργό Εσωτερικών και τις δυνάμεις καταστολής του; Η Καρόλα Ρακέτε πρεσβεύει τη συνεπή αντίσταση ενάντια στο ρατσισμό και αγωνίζεται αποφασιστικά για τη διάλυση και την κοινωνικοποίηση των βιομηχανιών ορυκτών καυσίμων.
Είναι σωστό να αντιταχθούμε στο κύμα εξοπλισμών του ΝΑΤΟ και των κρατών της ΕΕ. Αυτό μπορεί να γίνει με αξιοπιστία αν δείξουμε επίσης αλληλεγγύη στην ουκρανική αντίσταση ενάντια στην υπαρξιακή απειλή που θέτει ο ρωσικός ιμπεριαλισμός. Το έχουμε δηλώσει και στη διεθνή μας διακήρυξη «Ουκρανία: Μια λαϊκή ειρήνη και όχι μια αυτοκρατορική ειρήνη». [5] [6]
Γι' αυτό είναι σωστό να στηρίξουμε την Ουκρανία και γι' αυτό πρέπει να αντιταχθούμε στις εξαγωγές όπλων σε άλλα κράτη που επιτίθενται στους δικούς τους και στους γειτονικούς τους πληθυσμούς (π.χ. Ισραήλ, Τουρκία, Σαουδική Αραβία). Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η βιομηχανία όπλων πρέπει να κοινωνικοποιηθεί προκειμένου να ελέγχεται δημοκρατικά και να καθορίζονται τα προϊόντα της- τέλος, πρέπει να διαλυθεί με διεθνώς συντονισμένο τρόπο ή να μετατραπεί σε μια κοινωνικά και οικολογικά χρήσιμη βιομηχανία.
Έχω παρουσιάσει κάποιες επιπλέον σκέψεις στο άρθρο «Η ειρήνη στην Ουκρανία και οι οικοσοσιαλιστικές προοπτικές στην Ευρώπη» στο emanzipation. Είναι προφανές ότι πρέπει να ξεκινήσουμε μια διεθνή και ευρωπαϊκή συζήτηση σχετικά με αυτές τις προκλήσεις. [7] [8]
https://emanzipation.org/2024/10/links-sein-bedeutet-auf-der-seite-der-unterdrueckten-zu-stehen/
https://www.europe-solidaire.org/spip.php?article72166
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
[1] https://www.lastampa.it/esteri/2024/09/28/news/russia_ucraina_rackete_armi_kiev-14670729/
[2] Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 19 Σεπτεμβρίου 2024: P10_TA(2024)0012. Συνέχιση της οικονομικής και στρατιωτικής στήριξης της Ουκρανίας από τα κράτη μέλη της ΕΕ
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-10-2024-0012_DE.pdf
[3] Ευρωβουλευτές: Η Ουκρανία πρέπει να είναι σε θέση να πλήξει νόμιμους στρατιωτικούς στόχους στη Ρωσία. Δελτίο Τύπου 19. Σεπτεμβρίου 2024
https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20240913IPR23906/meps-ukraine-must-be-able-to-strike-legitimate-military-targets-in-ρωσία?fbclid=IwY2xjawFmgUtFHLbKhQnxA FlcawwugiA6zSGxzjFLSTRpL8fVWyYnn05wmt0Q_aem_fSIAKaf4Cjxw
[4] Πρακτικά - Αποτελέσματα ονομαστικών ψηφοφοριών. Πέμπτη, 19 Σεπτεμβρίου 2024 - Στρασβούργο Συνέχιση της οικονομικής και στρατιωτικής στήριξης της Ουκρανίας από τα κράτη μέλη της ΕΕ
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-10-2024-09-19-RCV_EN.html ?fbclid=IwY2xjawFmg39leHRuA2FlbQIxMAABHUVXoHMr0rVWuR-bMaqVQJBQ62AQVQJBNNNVQVQJ8 3xVYg_aem_XUPNEi44pJX96976QU#
[5] Έκδοση στην αγγλική γλώσσα με τον κατάλογο των υπογραφόντων, 6 Ιουλίου 2024
https://emanzipation.org/wp-content/uploads/2024/07/2024_07_09_Ukraine_peace_conference_declaration_endorsements.pdf
[6] ΣτΜ: Δέστε και την ελληνική δημοσίευση
https://www.elaliberta.gr/%CE%B4%CE%B9%CE%B5%CE%B8%CE%BD%CE%AE/%CE%B1% CE%BD%CE%B1%CF% 84%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%85%CF%81%CF%8E%CF %80%CE%B7-%CE% B2%CE%B1%CE%BB%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1/9628-%CE%BF%CF%85 %CE%BA%CF%81%CE %B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CE%B9%CE%B1 -%CE%B5%CE%B9% CF%81%CE%AE%CE%BD%CE%B7-%CE%BB%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE% BA%CE%B1%CE%B9- %CF%8C%CF%87%CE%B9-%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE% B1%CF%84%CE%BF% CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE
[7] Christian Zeller, 25 Ιουλίου 2024: Ειρήνη στην Ουκρανία και οικοσοσιαλιστικές προοπτικές στην Ευρώπη
https://emanzipation.org/2024/07/frieden-in-der-ukraine-und-oekosozialistische-perspektiven-in-europa/
[8] ΣτΜ: Διαβάστε επίσης για το ίδιο θέμα
: https://www.elaliberta.gr/%CE%B4%CE%B9%CE%B5%CE%B8%CE%BD%CE%AE/%CE% B1%CE%BD%CE%B1%CF %84%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%85%CF%81%CF%8E %CF%80%CE%B7-%CE %B2%CE%B1%CE%BB%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%B1/9777-%CE%B1%CE %BB%CE%BB%CE%B7% CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%B3%CF%8D%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE% BD-%CE%BA%CE%B1% CF%81%CF%8C%CE%BB%CE%B1-%CF%81%CE%B1%CE%BA%CE%AD%CF%84%CE% B5-%CE%B1%CE%BB% CE%BB%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%B3%CF%8D%CE%B7-%CF%83%CF% 84%CE%B7%CE%BD-% CE%BF%CF%85%CE%BA%CF%81%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1