Leonardo Arantes
Ενάντια στις απειλές επέμβασης του Τραμπ! Να αποχωρήσουν τα αμερικανικά στρατεύματα από τη Βενεζουέλα και τη Λατινική Αμερική!
Στις 2 Σεπτεμβρίου, ο Πρόεδρος Τραμπ ανακοίνωσε ότι, κατόπιν διαταγής του, οι αμερικανικές δυνάμεις επιτέθηκαν και κατέστρεψαν ένα μικρό σκάφος σε διεθνή ύδατα στην Καραϊβική. Χωρίς να προσκομίσει αποδεικτικά στοιχεία, ο Τραμπ ισχυρίστηκε ότι το σκάφος μετέφερε μέλη της βενεζουελάνικης συμμορίας Tren de Aragua που διακινούσαν παράνομα ναρκωτικά. Δήλωσε ότι 11 άτομα σκοτώθηκαν στην επίθεση. Το παρακάτω άρθρο από Βενεζουελάνο σοσιαλιστή γράφτηκε αρκετές ημέρες πριν από την αμερικανική επίθεση. – Η συντακτική ομάδα του Workers’ Voice.
Τις τελευταίες ημέρες, η κυβέρνηση των ΗΠΑ, με επικεφαλής τον ακροδεξιό πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, προέβη σε μια σειρά ανακοινώσεων και έλαβε μέτρα με στόχο την έναρξη στρατιωτικής επιχείρησης στα ύδατα της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής, με το πρόσχημα της καταπολέμησης του εμπορίου ναρκωτικών.
Ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός απειλεί και δείχνει τα δόντια του
Πριν από μερικές εβδομάδες, οι Ηνωμένες Πολιτείες ξεκίνησαν μια ασυνήθιστη επίδειξη ναυτικής στρατιωτικής δύναμης, αποστέλλοντας αρκετά πολεμικά πλοία και στρατιωτικό προσωπικό στην προαναφερθείσα περιοχή. Σύμφωνα με διεθνή δημοσιεύματα, μέχρι στιγμής έχουν αποσταλεί τρία πολεμικά πλοία, ένα πυρηνικό υποβρύχιο με πυραυλική και πληροφοριακή ικανότητα, αεροσκάφη θαλάσσιας περιπολίας P-8 Poseidon και περισσότεροι από 4.000 πεζοναύτες.
Επιπλέον, τρία αντιτορπιλικά εξοπλισμένα με το σύστημα αεροπορικής άμυνας Aegis, καθώς και υποβρύχια και αεροσκάφη, έχουν σταλεί στα όρια των χωρικών υδάτων της Βενεζουέλας. Αυτά τα πλοία είναι οπλισμένα με κατευθυνόμενα βλήματα, συμπεριλαμβανομένων των Tomahawks, τα οποία μπορούν να πλήξουν χερσαίους στόχους και αποτελούν την τελευταία λέξη της τεχνολογίας του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ.
Διεξάγουν ναυμαχίες και συνοδεύουν μεγαλύτερα πλοία, όπως αεροπλανοφόρα. Εκτελούν επίσης λειτουργίες βομβαρδισμού εδάφους και αεροπορικής άμυνας και μπορούν να πραγματοποιούν επιχειρήσεις πληροφοριών και επιτήρησης. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν ως πλατφόρμα εκτόξευσης για επιλεκτικές στρατιωτικές επιθέσεις.
Η χρήση τέτοιων όπλων για την καταπολέμηση του εμπορίου ναρκωτικών είναι δυσανάλογη. Η χρήση όπλων, στρατιωτικού εξοπλισμού, πόρων και στρατιωτικής δύναμης που είναι πιο χαρακτηριστικά των πολέμων και/ή των στρατιωτικών εισβολών καθιστά σαφές ότι αυτή η επιχείρηση, που υποτίθεται ότι αποσκοπεί στην καταπολέμηση της διακίνησης ναρκωτικών, αποτελεί μια νέα απειλή για τους λαούς της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής γενικά και της Βενεζουέλας ειδικότερα, με το πρόσχημα της καταπολέμησης της διακίνησης ναρκωτικών. Λαμβάνοντας υπόψη τις πρόσφατες πολιτικές εντάσεις και το γεγονός ότι η επιχείρηση αυτή εξελίσσεται κοντά στα χωρικά ύδατα της Βενεζουέλας, είναι αδύνατο να μην εξεταστεί το ενδεχόμενο η Βενεζουέλα να αποτελεί πιθανό στρατιωτικό στόχο.
Το πολιτικό πλαίσιο στο οποίο εξελίσσεται η απειλή επέμβασης
Είναι σημαντικό να περιγράψουμε και να αναλύσουμε το σημερινό πολιτικό πλαίσιο της επιχείρησης και την απειλή αμερικανικής επέμβασης.
Αυτή η στρατιωτική ανάπτυξη ακολουθεί την εντολή του Προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ της 8ης Αυγούστου, η οποία εξουσιοδοτεί τη χρήση των ενόπλων δυνάμεων για την «καταπολέμηση των ξένων καρτέλ ναρκωτικών» και την υπεράσπιση της χώρας. Πριν από αυτό, στις 7 Αυγούστου 2025, η κυβέρνηση των ΗΠΑ διπλασίασε την αμοιβή για πληροφορίες που θα οδηγούσαν στη σύλληψη του Νικολά Μαδούρο σε 50 εκατομμύρια δολάρια. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μαδούρο κατηγορήθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες για διακίνηση ναρκωτικών και τρομοκρατία το 2020, κατά τη διάρκεια της πρώτης θητείας του Τραμπ. Συγκεκριμένα, η κυβέρνηση των ΗΠΑ ισχυρίζεται ότι ο Μαδούρο και υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι και στρατιωτικοί της κυβέρνησής του ηγούνται του «Καρτέλ των Ηλίων» [Cartel de los Soles], μιας υποτιθέμενης εγκληματικής οργάνωσης που οι ΗΠΑ έχουν κηρύξει τρομοκρατική οργάνωση.
Μετά από αυτές τις ανακοινώσεις, η Γενική Εισαγγελέας των ΗΠΑ Παμ Μπόντι δήλωσε ότι η αμερικανική κυβέρνηση είχε «κατασχέσει περιουσιακά στοιχεία αξίας άνω των 700 εκατομμυρίων δολαρίων από τον Μαδούρο», μεταξύ των οποίων «δύο πολυτελή αεροπλάνα, διάφορα σπίτια, μια έπαυλη στη Δομινικανή Δημοκρατία και άλλα στη Φλόριντα, μια φάρμα με άλογα και κοσμήματα αξίας εκατομμυρίων δολαρίων». Όλα αυτά ήταν αποτέλεσμα των ενεργειών του ως «ηγέτη του Καρτέλ των Ηλίων».
Τις εβδομάδες που προηγήθηκαν αυτής της ανακοίνωσης, η κυβέρνηση Τραμπ είχε εμπλακεί σε διαπραγματεύσεις με την κυβέρνηση Μαδούρο. Οι διαπραγματεύσεις αυτές περιλάμβαναν την ανταλλαγή Αμερικανών κρατουμένων με Βενεζουελάνους μετανάστες που κρατούνταν από την κυβέρνηση Μπουκέλε στο Ελ Σαλβαδόρ, την απελευθέρωση ορισμένων πολιτικών κρατουμένων στη Βενεζουέλα και τη χορήγηση νέας άδειας που εξουσιοδοτούσε την Chevron να δραστηριοποιείται στη Βενεζουέλα και να εξάγει και να εμπορεύεται βενεζουελάνικο πετρέλαιο.
Είναι πολύ νωρίς για να πούμε αν η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει πραγματικά την πρόθεση να επέμβει στρατιωτικά στη Βενεζουέλα ή αν απλώς αυξάνει την πίεση στην κυβέρνηση Μαδούρο, όπως έχει κάνει και στο παρελθόν, για να την αναγκάσει να διαπραγματευτεί δυσμενείς συμφωνίες και να εκχωρήσει ακόμη περισσότερα κυριαρχικά δικαιώματα της χώρας, ιδίως όσον αφορά τους πετρελαϊκούς και ορυκτούς πόρους της.
Το επιχείρημα της «καταπολέμησης του εμπορίου ναρκωτικών» είναι ένα φτηνό πρόσχημα που χρησιμοποιεί ο ιμπεριαλισμός για να εντείνει την επίθεσή του με στόχο την εκ νέου αποικιοποίηση της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής. Σε αυτή την περίπτωση, ο στόχος είναι κυρίως η Βενεζουέλα.
Με τη σημερινή στρατιωτική επέμβαση, ο Τραμπ και η κυβέρνησή του επιδιώκουν κάτι περισσότερο από την καταπολέμηση, τον έλεγχο και την εξάλειψη του εμπορίου ναρκωτικών. Ο πραγματικός τους στόχος είναι να ενισχύσουν την προστασία των οικονομικών, πολιτικών, γεωπολιτικών και στρατιωτικών συμφερόντων τους σε μια περιοχή που ιστορικά έχει στρατηγική σημασία για τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό.
Η απάντηση της κυβέρνησης Μαδούρο είναι ψεύτικος αντιιμπεριαλισμός
Όπως ήταν αναμενόμενο, ο Μαδούρο και οι αξιωματούχοι του, μεταξύ των οποίων ο Ντιόσνταδο Καμπέγιο (Υπουργός Εσωτερικών) και η Ντέλσι Ροντρίγκες (Αντιπρόεδρος της Εκτελεστικής Επιτροπής) –αρκετοί από τους οποίους έχουν κατηγορηθεί για διάφορα εγκλήματα– έχουν αρνηθεί τις κατηγορίες που τους συνδέουν με τη διακίνηση ναρκωτικών. Έχουν επίσης κάνει πομπώδεις δηλώσεις όπως «Κανένα αυτοκρατορικό κράτος δεν θα αγγίξει το ιερό έδαφος της Βενεζουέλας» (Νικολά Μαδούρο, 19 Αυγούστου 2025) και «Έχουμε και εμείς αναπτύξει δυνάμεις στην Καραϊβική Θάλασσα, στα βενεζουελάνικα χωρικά ύδατα, για να υπερασπιστούμε την κυριαρχία μας» (Ντιόσνταδο Καμπέγιο, 19 Αυγούστου 2025).
Παρομοίως, ανακοίνωσαν την επιστράτευση περισσότερων από 4 εκατομμυρίων εφέδρων και την έναρξη μιας διαδικασίας στρατολόγησης και εκπαίδευσης αυτών των δυνάμεων, στην οποία πιθανότατα θα εξαναγκάσουν τους υπαλλήλους της δημόσιας διοίκησης να συμμετάσχουν. Εν τω μεταξύ, η Αντιπρόεδρος της Εκτελεστικής Εξουσίας, Ντέλσι Ροντρίγκες, κάλεσε «σε ενότητα των χωρών της Λατινικής Αμερικής ενόψει των άμεσων απειλών στρατιωτικής επέμβασης από τις ΗΠΑ» στις 19 Αυγούστου 2025.
Ο Μαδούρο επιδεικνύει έναν ψεύτικο αντιιμπεριαλισμό, ενώ παραδίδει την κυριαρχία μας, τους πετρελαϊκούς πόρους, τους υδρογονάνθρακες και τα ορυκτά μας σε ιμπεριαλιστικές πολυεθνικές εταιρείες όπως η Chevron, η Barrick Gold και η Gold Reserve στο Τόξο Εξόρυξης του Ορινόκο (AMO / Orinoco Mining Arc). Απαλλάσσει τις ιμπεριαλιστικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον τομέα της εισαγωγής πετρελαίου και τροφίμων από την καταβολή φόρου εισοδήματος, ενώ επιβάλλει σκληρά μέτρα λιτότητας στους εργαζόμενους της Βενεζουέλας. Αυτοί οι εργαζόμενοι κερδίζουν έναν ελάχιστο μηνιαίο μισθό μικρότερο από 1 δολάριο και οι συλλογικές τους συμβάσεις έχουν παγώσει. Όλα τα εργασιακά, συνδικαλιστικά και κοινωνικά τους δικαιώματα παραβιάζονται.
Η αστική αντιπολίτευση πανηγυρίζει για την επιχείρηση και τις απειλές
Πιστοί στον αστικό, ακροδεξιό χαρακτήρα τους, καθώς και στον ρόλο τους ως υπηρέτες του αμερικανικού ιμπεριαλισμού, η Μαρία Κορίνα Ματσάδο και οι υποστηρικτές της χαιρετίζουν τις απειλές επέμβασης και την ιμπεριαλιστική στρατιωτική επιχείρηση. Υποδαυλίζουν προσδοκίες στον πληθυσμό για στρατιωτική επέμβαση εναντίον του Μαδούρο και της Βενεζουέλας, ζητώντας μάλιστα την άμεση διεξαγωγή της. Δηλώνουν επίσης ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα ήταν «ο καλύτερος σύμμαχος στην περιοχή σε θέματα εμπορίου, ενέργειας και ασφάλειας» αν η Ματσάδο ήταν πρόεδρος.
Προειδοποιούμε τους εργαζόμενους και τον λαό της Βενεζουέλας να μην εμπιστεύονται μια αστή ηγέτιδα που είναι πειθήνια συνεργάτιδα των πιο σάπιων ιμπεριαλιστικών συμφερόντων, ούτε τον πολιτικό χώρο που εκπροσωπεί, ούτε τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό, την κυβέρνησή του ή τις ένοπλες δυνάμεις του.
Να αποκρούσουμε τις ιμπεριαλιστικές απειλές επέμβασης και να μην δείξουμε καμία υποστήριξη στον Μαδούρο και την κυβέρνησή του!
Από τη Σοσιαλιστική Ενότητα Εργατών (UST / Unidad Socialista de los Trabajadores), καταγγέλλουμε αυτή τη νέα απειλή επέμβασης και ιμπεριαλιστικής επιθετικότητας και ζητάμε την απόκρουσή της. Είμαστε κατηγορηματικά ενάντια στην ανάπτυξη αμερικανικών στρατευμάτων κοντά στα χωρικά ύδατα της Βενεζουέλας και στα ύδατα της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής. Ζητάμε την άμεση απόσυρση των αμερικανικών στρατευμάτων από αυτές τις περιοχές και καλούμε τις κυβερνήσεις της ηπείρου να καταδικάσουν τέτοιες στρατιωτικές επιχειρήσεις.
Κατά τον ίδιο τρόπο, η απόκρουση της επιθετικότητας και της επίθεσης του αμερικανικού ιμπεριαλισμού κατά της Βενεζουέλας δεν σημαίνει ότι υποστηρίζουμε πολιτικά τον Μαδούρο και την κυβέρνησή του. Αντιθέτως, καταδικάζουμε την πολιτική του να εκχωρεί την κυριαρχία, τους φυσικούς ενεργειακούς και ορυκτούς πόρους της χώρας μας σε πολυεθνικές εταιρείες των ΗΠΑ, της Κίνας, της Ρωσίας και άλλων χωρών.
Είμαστε ενάντια στις πολιτικές του που συνθλίβουν τους μισθούς, μειώνουν τα εισοδήματα, περιορίζουν τα εργασιακά και κοινωνικά δικαιώματα, παραβιάζουν τις δημοκρατικές ελευθερίες και καταστέλλουν τους ηγέτες των εργαζομένων, τους συνδικαλιστές και τους πολιτικούς αντιπάλους της κυβέρνησης. Είμαστε επίσης ενάντια στις προσπάθειές του να εξαλείψει τα συνδικάτα μέσω της λεγόμενης συνδικαλιστικής συντακτικής συνέλευσης. Καλούμε τους εργαζόμενους να οργανωθούν και να κινητοποιηθούν με ενιαίο τρόπο για να ηττηθεί η πολιτική της εκχώρησης της κυριαρχίας της χώρας και τα αντιεργατικά, αντιλαϊκά μέτρα λιτότητας που εφαρμόζει η κυβέρνηση.
Πρέπει να απομακρύνουμε τον Μαδούρο από την εξουσία. Μόνο με την ανατροπή της κυβέρνησης Μαδούρο μέσω της αυτόνομης και ανεξάρτητης κινητοποίησης των εργαζομένων και των λαϊκών στρωμάτων μπορεί να αναπτυχθεί ένας συνεπής αντιιμπεριαλισμός. Αυτό θα βάλει τέλος στην παράδοση της χώρας και θα απομακρύνει τις πολυεθνικές εταιρείες και τις κοινοπραξίες από την πετρελαϊκή βιομηχανία και το Τόξο Εξόρυξης του Ορινόκο. Θα εθνικοποιήσει επίσης το 100% του πετρελαίου, των τραπεζών, της παραγωγής τροφίμων, των τηλεπικοινωνιών και άλλων στρατηγικών τομέων. Επιπλέον, θα σταματήσει την αποπληρωμή του εξωτερικού χρέους και θα επαναπατρίσει το κεφάλαιο που έχει διαφύγει.
Όλα αυτά είναι αντιιμπεριαλιστικά καθήκοντα που δεν θα εκτελεστούν από την αστική, δικτατορική κυβέρνηση του Μαδούρο, ούτε από οποιαδήποτε άλλη αστική κυβέρνηση. Μόνο μια κυβέρνηση των εργατών και των λαϊκών στρωμάτων της χώρας μπορεί να αναλάβει αυτά τα καθήκοντα.
Να αποχωρήσουν τα αμερικανικά στρατεεύματα από τη Βενεζουέλα και τη Λατινική Αμερική!
Απόκρουση της ιμπεριαλιστικής επέμβασης στη Βενεζουέλα. Πρέπει να αποκρούσουμε τις απειλές και τις επιθετικές ενέργειες του ιμπεριαλισμού.
Μην εμπιστεύεστε την αστική αντιπολίτευση, τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό, την κυβέρνησή του ή τις ένοπλες δυνάμεις του.
Κινητοποίηση των εργατών και των λαϊκών στρωμάτων για να σταματήσει η εκχώρηση της κυριαρχίας της χώρας.
Ανατροπή των αντεργατικών και αντιλαϊκών μέτρων λιτότητας της κυβέρνησης Μαδούρο.
Αποκατάσταση των μισθών, των συλλογικών συμβάσεων εργασίας και των εργασιακών, συνδικαλιστικών και κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων. Τέρμα στην καταστολή!
Όχι στη συνδικαλιστική συντακτική συνέλευση και υπεράσπιση των συνδικάτων!
Κάτω η κυβέρνηση Μαδούρο!
Για μια εργατική και λαϊκή κυβέρνηση!
Μετάφραση: elaliberta.gr
Leonardo Arantes, “No to Trump’s interventionist threats! U.S. troops out of Venezuela and Latin America!”, Workers’ Voice/La Voz de los Trabajadores, 3 Σεπτεμβρίου 2025, https://workersvoiceus.org/2025/09/03/no-to-donald-trumps-interventionist-threats-and-u-s-imperialism-u-s-troops-out-of-venezuela-and-latin-america/.
Leonardo Arantes, «¡No a la amenaza injerencista de Donald Trump y el imperialismo norteamericano! ¡Fuera las tropas yankees de Venezuela y Latinoamérica!», Workers’ Voice/La Voz de los Trabajadores, 3 Σεπτεμβρίου 2025, https://workersvoiceus.org/es/2025/09/03/no-to-donald-trumps-interventionist-threats-and-u-s-imperialism-u-s-troops-out-of-venezuela-and-latin-america/.
