Παρασκευή, 10 Οκτωβρίου 2025 16:44

Δύο χρόνια μετά την 7η Οκτωβρίου, η Παλαιστίνη έχει μετατραπεί σε νεκροταφείο αποτυχημένων στρατηγικών

Μετά από ισραηλινή στρατιωτική επιδρομή στην πόλη της Γάζας, όπως φαίνεται από την κεντρική Λωρίδα της Γάζας, 6 Οκτωβρίου 2025. (Ali Hassan/Flash90)

 

 

Muhammad Shehada

 

Δύο χρόνια μετά την 7η Οκτωβρίου, η Παλαιστίνη έχει μετατραπεί σε νεκροταφείο αποτυχημένων στρατηγικών

 

 

«Τα λόγια δεν έχουν πια κανένα νόημα». Αυτή είναι μια από τις πιο συχνές απόψεις που ακούω από την οικογένεια, τους φίλους και τους συναδέλφους μου που βρίσκονται ακόμα στη Γάζα. Δύο χρόνια μετά την αμείλικτη γενοκτονία του Ισραήλ, αυτό που μας έχει απομείνει δεν είναι μόνο ένα μονοπάτι από πτώματα και ερείπια, αλλά και μια βίαιη κατάρρευση του ίδιου του νοήματος. Λέξεις όπως «φρικαλεότητα», «πολιορκία», «αντίσταση» και ακόμη και «γενοκτονία» έχουν αδειάσει από το νόημά τους λόγω της επαναληψής τους, ανίκανες να σηκώσουν το βάρος όσων έχουν υποστεί οι Παλαιστίνιοι μέρα με τη μέρα, νύχτα με τη νύχτα.

Τις πρώτες μέρες μετά τις 7 Οκτωβρίου, μιλούσα με τους αγαπημένους μου στο τηλέφωνο όσο το δυνατόν περισσότερο, γνωρίζοντας ότι κάθε συνομιλία θα μπορούσε να είναι η τελευταία φορά που θα άκουγα τις φωνές τους. Συνήθως μιλούσαμε για την αγωνία, την απόγνωση και τον φόβο τους ότι ο θάνατος πλησίαζε. Μερικοί μου έστελναν τις τελευταίες τους επιθυμίες ή τις διαθήκες τους, άλλοι άρχισαν να λαχταρούν τον θάνατο ως ανακούφιση από αυτή την ατελείωτη αποκάλυψη.

Αλλά μετά από 24 μήνες, η σιωπή έχει κυριαρχήσει. Όλα έχουν ειπωθεί, κάθε συναίσθημα έχει εκφραστεί ξανά και ξανά, σε σημείο που έχει χάσει εντελώς το νόημά του. Όταν μιλάω με όσους εξακολουθούν να είναι παγιδευμένοι στη Γάζα, η σιωπή τους συνδυάζεται με την ντροπή του να ζητιανεύουν βοήθεια –για μια σκηνή, τροφή, νερό ή φάρμακα– και με τη δική μου μεγαλύτερη ντροπή, λόγω της αδυναμίας μου να τους εξασφαλίσω οτιδήποτε.

Οι αγαπημένοι μου έχουν γίνει σκιές του παλιού εαυτού τους. Έχουν καταρρακωθεί πολλές φορές κατά τη διάρκεια 730 ημερών αδιάκοπων βομβαρδισμών, πείνας και εκτοπισμού. Έχουν καταντήσει να τρέχουν για να βρουν τροφή και καταφύγιο, ενώ δέχονται επιθέσεις όπου κι αν πάνε. Κάθε πτυχή της ζωής τους έχει μετατραπεί σε μια βασανιστική μάχη για επιβίωση.

Όσοι καταφέρνουν να δραπετεύσουν από αυτό το στρατόπεδο συγκέντρωσης έχουν υποστεί σωματική μεταμόρφωση. Πρόσφατα συνάντησα την ξαδέλφη μου στους δρόμους του Καΐρου και δεν την αναγνώρισα. Κάποτε ήταν μια ψηλή και υγιής γυναίκα κοντά στα 50, αλλά τώρα είχε γίνει σκελετός, με ρυτιδωμένο και σκουρόχρωμο πρόσωπο, βαθουλωμένα και ξεθωριασμένα μάτια. Η 77χρονη γιαγιά μου επίσης βγήκε από εκεί σκελετωμένη και από τότε είναι καθηλωμένη στο κρεβάτι.

Για όσους εξακολουθούν να είναι παγιδευμένοι στο εσωτερικό, η σωματική καταπόνηση είναι σχεδόν αδύνατο να περιγραφεί με λόγια. Ο ξάδελφός μου, ο Χάνι, βρίσκεται επί του παρόντος πολιορκημένος στην πόλη της Γάζας, καθώς δεν μπόρεσε να αντέξει το εξωφρενικό κόστος της φυγής προς το νότο πριν τα ισραηλινά άρματα περικυκλώσουν τη γειτονιά του. Παρά το γεγονός ότι είναι μόλις 40 ετών, η ασιτία που προκάλεσε η εκστρατεία λιμοκτονίας του Ισραήλ τον έχει αφήσει να μοιάζει με τον παππού μου λίγο πριν πεθάνει σε ηλικία 107 ετών.

Και αυτό χωρίς να λάβουμε υπόψη το ψυχολογικό κόστος της γενοκτονίας για τον λαό της Γάζας. Η πλήρης έκταση αυτού του κόστους θα γίνει σαφής μόνο όταν σταματήσουν οι βομβαρδισμοί και οι επιζώντες ανακτήσουν την ψυχική ενέργεια που απαιτείται για να επεξεργαστούν τις αναμνήσεις και τα συναισθήματα που ο εγκέφαλός τους έχει καταστείλει για μεγάλο χρονικό διάστημα, ενώ βρισκόταν σε κατάσταση επιβίωσης.

Η Γάζα έχει γίνει ένα μέρος όπου ο θάνατος είναι τόσο συχνός και η επιβίωση τόσο αβέβαιη, που ακόμη και η σιωπή μιλάει πιο δυνατά από οποιαδήποτε έκκληση για δικαιοσύνη. Και η κληρονομιά αυτής της γενοκτονίας θα μας συνοδεύει για γενιές, επειδή το Ισραήλ έχει δώσει σε κάθε κάτοικο της Γάζας έναν προσωπικό λόγο εκδίκησης.

«Στην μετά θάνατον ζωή, θα ζητήσω από τον Θεό ένα πράγμα: να αναγκάσει τους Ισραηλινούς να αναζητούν νερό και τροφή υπό αεροπορικές επιδρομές όλη μέρα, κάθε μέρα», συνήθιζε να λέει ο μακαρίτης φίλος μου ο Άλι, πριν σκοτωθεί σε αεροπορική επιδρομή πέρυσι, ενώ περπατούσε δίπλα στο νοσοκομείο Αλ-Άκσα στο Ντεϊρ Αλ-Μπάλαχ.

 

Μεταβαλλόμενη υποστήριξη προς τη Χαμάς

Είναι δύσκολο να προβλέψουμε πώς το συλλογικό τραύμα που προκάλεσε η καταστροφή της Γάζας θα διαμορφώσει τις πεποιθήσεις των Παλαιστινίων μακροπρόθεσμα. Ωστόσο, πρόσφατα έχουν εμφανιστεί δύο κυρίαρχες τάσεις, οι οποίες φαίνονται κάπως αντιφατικές.

Από τη μία πλευρά, υπάρχει αυξανόμενη δυσαρέσκεια προς τη Χαμάς για τη διενέργεια των επιθέσεων της 7ης Οκτωβρίου, ακόμη και μεταξύ των μελών και των ανώτερων ηγετών της οργάνωσης. Πολλοί Άραβες αξιωματούχοι μου είπαν ότι ο Χαλέντ Μεσάαλ –ένας από τους ιδρυτές της Χαμάς και επί χρόνια ηγέτης του πολιτικού της γραφείου– και άλλοι ομοϊδεάτες του από το μετριοπαθές τμήμα της οργάνωσης έχουν χαρακτηρίσει την επίθεση πίσω από κλειστές πόρτες ως «απερίσκεπτη» και «καταστροφική», ενώ παράλληλα επικρίνουν τον τρόπο με τον οποίο η Χαμάς έχει χειριστεί τον πόλεμο.

Αυτή την άνοιξη, επίσης, υπήρξαν αρκετές ημέρες αυθόρμητων λαϊκών διαδηλώσεων κατά της Χαμάς σε όλη τη Λωρίδα της Γάζας, με αίτημα να τερματίσει η οργάνωση τον πόλεμο με κάθε κόστος πριν παραιτηθεί από την εξουσία. Ωστόσο, αυτές οι διαδηλώσεις ήταν τελικά βραχύβιες, ιδίως μετά την απόφαση της ισραηλινής κυβέρνησης να τις εκμεταλλευτεί τόσο για να δικαιολογήσει τη συνεχιζόμενη στρατιωτική της εκστρατεία όσο και για να αποσπάσει την προσοχή από τις φρικαλεότητες που διαπράττονται εκεί.

Ωστόσο, ταυτόχρονα, η γενοκτονία του Ισραήλ και η υπαρξιακή απειλή μαζικής εκδίωξης από τη Γάζα έχουν μετατρέψει μερικούς από τους πιο σκληρούς επικριτές της Χαμάς σε ισχυρούς υποστηρικτές της. Υπάρχει ένας διαδεδομένος φόβος, ακόμη και μεταξύ εκείνων που επικρίνουν τα γεγονότα της 7ης Οκτωβρίου, ότι αν η Χαμάς συντριβεί, το Ισραήλ θα καταλάβει τη Γάζα επ’ αόριστον με ελάχιστη αντίσταση από τη διεθνή κοινότητα. Σύμφωνα με αυτή την άποψη, μόνο η συνεχιζόμενη στρατιωτική ανταρσία της Χαμάς μπορεί να αποτρέψει την μόνιμη κατάληψη και την πλήρη εθνοκάθαρση της περιοχής από το Ισραήλ.

Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι μια γυναίκα που ονομάζεται Ασάλα, η οποία ήταν μόλις 7 ετών όταν μαχητές της Χαμάς σκότωσαν τον πατέρα της, έναν συνταγματάρχη της Παλαιστινιακής Αρχής (ΠΑ), κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης μεταξύ Χαμάς και Φατάχ το 2007. Αυτή η καταστροφική απώλεια άφησε ένα ανεξίτηλο σημάδι πάνω της, τροφοδοτώντας ένα βαθύ μίσος για τη Χαμάς που συνέχισε να τρέφει και στην ενήλικη ζωή της. Πριν από το 2023, τους επέκρινε συνεχώς στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης με τους πιο σκληρούς όρους, ακόμη και όταν παρέμενε στη Γάζα. Ωστόσο, καθώς η επίθεση του Ισραήλ εντεινόταν, άρχισε να επαινεί τους μαχητές της Χαμάς για την αντιμετώπιση της παρουσίας του ισραηλινού στρατού στη Γάζα και την εκδίκηση που έπαιρναν.

Πράγματι, οι φρικαλεότητες που είχε δει η Ασάλα κατά τη διάρκεια των 24 μηνών που επέζησε από βομβαρδισμούς, εκτοπισμό και πείνα τη μεταμόρφωσαν. «Οι σφαγές ενίσχυσαν το μίσος μας προς το Ισραήλ», μου είπε. «Οι Παλαιστίνιοι πρέπει να αφήσουμε κατά μέρος τις κακίες μας και να στρέψουμε το μίσος μας μόνο κατά της ισραηλινής κατοχής».

Το ίδιο και ο Μοχάμμεντ, ένας ερευνητής δημοσιογράφος από τη Γάζα που κάποτε είχε απαχθεί και βασανιστεί από τη Χαμάς, πρόσφατα έγινε ένθερμος υποστηρικτής των ένοπλων αντιστασιακών ομάδων στη Γάζα. Μου είπε ότι η γενοκτονία του Ισραήλ, που υποστηρίζεται πλήρως από τις δυτικές κυβερνήσεις, ενίσχυσε την πίστη του στην ένοπλη αντίσταση. «Υπάρχουν άνθρωποι που ποτέ δεν τάχθηκαν με τη Χαμάς ή την αντίσταση, αλλά μετά τη δολοφονία των οικογενειών τους από το Ισραήλ, η άποψή τους άλλαξε και τώρα ζητούν δικαιοσύνη», είπε.

Αυτή η υποστήριξη για την ένοπλη αντίσταση θα συνεχιστεί ή θα αυξηθεί ακόμη περισσότερο όσο συνεχίζεται η γενοκτονία ή αν ο ισραηλινός στρατός παραμείνει στη Γάζα μετά την κατάπαυση του πυρός, εμποδίζοντας την ανοικοδόμηση. Αν όμως υπογραφεί μια διαρκής συμφωνία που θα περιλαμβάνει την πλήρη αποχώρηση του Ισραήλ, την άρση της ασφυκτικής πολιορκίας και έναν ορατό πολιτικό ορίζοντα, οι κάτοικοι της Γάζας δεν θα έχουν λόγο να επιμείνουν στον ένοπλο αγώνα. Στην πραγματικότητα, πολλοί από όσους υποστηρίζουν την εξέγερση της Χαμάς θα είναι οι πρώτοι που θα καταγγείλουν την οργάνωση μόλις τελειώσει ο πόλεμος.

 

«Η ένοπλη αντίσταση δεν κατάφερε να φέρει αλλαγή»

Αυτό που ιστορικά έδωσε τη μεγαλύτερη αξιοπιστία στη στρατηγική της ένοπλης αντίστασης της Χαμάς μεταξύ των Παλαιστινίων δεν ήταν η έκκληση για βία ή θυσία, αλλά μάλλον η αποτυχία όλων των άλλων εναλλακτικών λύσεων. Η διπλωματία, οι διαπραγματεύσεις, η διεκδίκηση σε διεθνείς οργανισμούς και δικαστήρια, η ηθική πειθώ και η μη βίαιη αντίσταση έχουν αντιμετωπιστεί με παγκόσμια σιωπή, ενώ το Ισραήλ συνεχίζει να σκοτώνει Παλαιστινίους και να τους εκδιώκει από τη γη τους.

Πριν από τη γενοκτονία, κάθε φορά που ρωτούσα έναν ηγέτη της Χαμάς γιατί η οργάνωση δεν αναγνωρίζει επίσημα το Ισραήλ και δεν αποκηρύσσει τη βία, η απάντησή τους ήταν πάντα η ίδια. «Ο Αμπού Μαζέν [ο πρόεδρος της Παλαιστινιακής Αρχής Μαχμούντ Αμπάς] έκανε όλα αυτά και πολλά άλλα, συνεργάζεται με το Ισραήλ. Μπορείτε να μου πείτε ένα καλό πράγμα που του έδωσαν σε αντάλλαγμα;» Συνέχιζαν περιγράφοντας πώς το Ισραήλ όχι μόνο αγνοεί τις συμβιβαστικές προτάσεις του Αμπάς, αλλά και ταπεινώνει, στερεί χρηματοδότηση, τιμωρεί και δαιμονοποιεί την Παλαιστινιακή Αρχή.

Τώρα, όμως, μετά τον μακρύτερο πόλεμο στην ιστορία της Παλαιστίνης, η Χαμάς θα κληθεί να απαντήσει στην ίδια ερώτηση: Τι έχετε πετύχει με όλα αυτά;

Πράγματι, τα τελευταία δύο χρόνια έχουν υπονομεύσει τους βασικούς λόγους που στήριζαν την προσήλωση της Χαμάς στην ένοπλη αντίσταση. Πρώτον, η πεποίθηση ότι μόνο η στρατιωτική δύναμη θα μπορούσε να αμφισβητήσει αποτελεσματικά τον αποκλεισμό και την κατοχή του Ισραήλ. Όπως υποστήριξε ο βετεράνος Ισραηλινός δημοσιογράφος Γκιντεόν Λέβι το 2018, «Αν οι Παλαιστίνιοι στη Γάζα δεν πυροβολούν, κανείς δεν τους ακούει». Τέσσερα χρόνια αργότερα, ένα μέλος της Κνεσέτ μου είπε το ίδιο πράγμα: «Μόλις η Γάζα σταματήσει να εκτοξεύει ρουκέτες, εξαφανίζεται και κανείς δεν ασχολείται με το θέμα».

Αλλά μετά από κάθε κλιμάκωση των εντάσεων με το Ισραήλ από την ανάληψη της εξουσίας το 2007, το μόνο που κατάφερε η Χαμάς ήταν αυτό που οι κάτοικοι της Γάζας αποκαλούσαν «παυσίπονα και αναισθητικά» – η αποκατάσταση του status quo ante και μερικές λεκτικές υποσχέσεις για χαλάρωση του αποκλεισμού του Ισραήλ που δεν υλοποιήθηκαν ποτέ. Αυτή ήταν η εκπεφρασμένη στρατηγική συγκράτησης και ειρήνευσης του Ισραήλ σε δράση.

Χρόνια πριν δολοφονηθεί σε ισραηλινή επιδρομή στη Βηρυτό τον Ιανουάριο του 2024, ο ίδιος ο Σάλεχ Αλ-Αρούρι της Χαμάς αναγνώρισε την αποτυχία αυτής της προσέγγισης σε μια τηλεφωνική συνομιλία που διέρρευσε. «Ειλικρινά, η ένοπλη αντίσταση δεν κατάφερε να φέρει αλλαγή», παραδέχτηκε. «Η αντίσταση παρουσίασε ηρωικά παραδείγματα και διεξήγαγε έντιμους πολέμους, αλλά ο αποκλεισμός δεν έσπασε, η πολιτική πραγματικότητα δεν άλλαξε και κανένα κομμάτι της γης δεν απελευθερώθηκε».

Η Χαμάς συνήθιζε επίσης να υπερασπίζεται την προσέγγισή της ως μια μορφή αποτροπής της ισραηλινής κλιμάκωσης στη Δυτική Όχθη ή την Ιερουσαλήμ. Αυτό ήταν εμφανές κατά τη διάρκεια της «Ιντιφάντα της Ενότητας» τον Μάιο του 2021, όταν η Χαμάς εκτόξευσε βλήματα προς την Ιερουσαλήμ ως απάντηση στην αυξανόμενη τρομοκρατία των εποίκων και την αναγκαστική εκδίωξη παλαιστινιακών οικογενειών από τα σπίτια τους στη γειτονιά Σεΐχ Τζάρραχ. Ωστόσο, μόλις επιτεύχθηκε εκεχειρία μετά από 11 ημέρες, το Ισραήλ επέκτεινε την επίθεσή του στη Δυτική Όχθη – και τα δύο επόμενα χρόνια ήταν τα πιο θανατηφόρα στην περιοχή από το 2005.

Επίσης, το 2021 οι ηγέτες της Χαμάς γοητεύτηκαν από την ιδέα μιας μεγάλης κλιμάκωσης σε πολλαπλά μέτωπα, η οποία θα ανάγκαζε το Ισραήλ να ικανοποιήσει τα αιτήματα των Παλαιστινίων. Φαντάζονταν ότι αυτό θα περιελάμβανε μια επίθεση από τη Γάζα και μια ιντιφάντα στη Δυτική Όχθη, την Ανατολική Ιερουσαλήμ και στο εσωτερικό του Ισραήλ, σε συνδυασμό με επιθέσεις από τη Συρία, το Λίβανο, την Υεμένη, το Ιράκ και το Ιράν, με τον αραβικό λαό στην Ιορδανία και την Αίγυπτο να ξεσηκώνεται ταυτόχρονα και να πορεύεται προς τα σύνορα με το Ισραήλ – όλα αυτά θα έβαζαν την ισραηλινή κυβέρνηση σε δύσκολη θέση.

Μετά τις 7 Οκτωβρίου, όμως, και αυτή η στρατηγική κατέρρευσε. Αυτό που ξεκίνησε ως μια περιορισμένη σύγκρουση σε πολλαπλά μέτωπα έληξε όταν το Ισραήλ κατάφερε να επιτύχει εκεχειρίες με τη Χεζμπολλάχ και το Ιράν, ενώ η Παλαιστινιακή Αρχή και το Ισραήλ κατέστειλαν κάθε πιθανότητα λαϊκής εξέγερσης. Τώρα μόνο οι Χούθι της Υεμένης παραμένουν ενεργοί ως το τελευταίο μέτωπο σε αυτόν τον πρώην «Άξονα της Αντίστασης».

 

«Οι Παλαιστίνιοι δεν μπορούν να κάνουν τίποτα»

Υπάρχουν ελάχιστες πιθανότητες η Χαμάς να εξαπολύσει άλλη μια επίθεση όπως αυτή της 7ης Οκτωβρίου στο άμεσο μέλλον. Πολλοί αναλυτές συμφωνούν ότι αυτό που επέτρεψε την επιτυχία της επίθεσης ήταν το γεγονός ότι το Ισραήλ πιάστηκε εντελώς απροετοίμαστο — ένα στοιχείο έκπληξης που έχει πλέον εκλείψει, μαζί με την πιθανότητα το Ισραήλ να επαναλάβει τα ίδια λάθη σε επίπεδο τακτικής και πληροφοριών.

Η Χαμάς το κατανοεί αυτό καλά, γι’ αυτό και στις διαπραγματεύσεις αυτής της εβδομάδας για το τελευταίο σχέδιο του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ για τον τερματισμό του πολέμου, έδειξε στους μεσολαβητές την προθυμία της να αποσύρει τα «επιθετικά όπλα» διατηρώντας όμως τα ελαφρά «αμυντικά όπλα», όπως τα τουφέκια και τους αντιαρματικούς πυραύλους. Η έμφαση στα τελευταία πηγάζει από τον φόβο ότι το Ισραήλ θα αθετήσει τη δέσμευσή του να αποσυρθεί από τη Γάζα ή θα πραγματοποιεί τακτικές επιδρομές χωρίς αντίσταση, όπως στη Δυτική Όχθη.

Η Χαμάς μπορεί επίσης να χρειαστεί αυτά τα ελαφρά όπλα τόσο για να επιβάλει την κατάπαυση του πυρός όσο και για να εξασφαλίσει την υποστήριξη των δικών της μελών, καθώς και άλλων μικρότερων αλλά πιο σκληροπυρηνικών ομάδων. Μπορεί επίσης να πιστεύει ότι η πλήρης αποστράτευση θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα κενό ασφαλείας στη Γάζα, το οποίο θα μπορούσε να καλυφθεί από σαλαφιστικές και τζιχαντιστικές ομάδες ή εγκληματικές συμμορίες, όπως η υποστηριζόμενη από το Ισραήλ πολιτοφυλακή Αμπού Σαμπάμπ. Και, φυσικά, υπάρχει ο φόβος κοινωνικής εκδίκησης, ότι οι άνθρωποι θα επιτεθούν στα μέλη της Χαμάς στους δρόμους.

Αλλά ακόμη και αν η Χαμάς καταφέρει να επιτύχει μια συμφωνία για τον τερματισμό του πολέμου που θα περιλαμβάνει την πλήρη αποχώρηση του Ισραήλ και θα επιτρέπει στην οργάνωση να διατηρήσει «αμυντικά όπλα», η ένοπλη αντίσταση –που κάποτε θεωρούνταν το τελευταίο χαρτί που μπορούσε να παιχτεί μετά την κατάρρευση των διαπραγματεύσεων, της διπλωματίας και των ηθικών εκκλήσεων– βρίσκεται τώρα στον ίδιο τάφο των αποτυχημένων στρατηγικών. Δύο χρόνια μετά την έναρξη της γενοκτονίας, αυτό που απομένει δεν είναι η αποφασιστικότητα, αλλά η κατάρρευση: της γλώσσας, της ελπίδας, της πολιτικής και κάθε έκκλησης που έχουν κάνει οι Παλαιστίνιοι ενόψει της εξόντωσής τους.

Πέρυσι, ρώτησα έναν κορυφαίο ηγέτη της ΕΕ τι πιστεύει ότι πρέπει να κάνουν διαφορετικά οι Παλαιστίνιοι και τι συμβουλή θα έδινε στην Παλαιστινιακή Αρχή, τη Χαμάς και το παλαιστινιακό λαό. Αφού το σκέφτηκε για λίγο, έπεσε στην καρέκλα του από απελπισία. «Δεν υπάρχει τίποτα που μπορούν να κάνουν οι Παλαιστίνιοι», παραδέχτηκε. «Δοκίμασαν τα πάντα».

Στην καλύτερη περίπτωση, το τελευταίο σχέδιο του Τραμπ θα τερματίσει τον πόλεμο, αλλά αυτό που θα παραμείνει δεν είναι ένας οδικός χάρτης, αλλά ένα πολιτικό κενό. Και σε αυτό το κενό, οι Παλαιστίνιοι θα μείνουν να παλεύουν με την πιο βαριά αλήθεια από όλες: ότι ανεξάρτητα από το μονοπάτι που θα επιλέξουν – ήσυχη υποταγή ή ένοπλη αντίσταση – ο κόσμος έχει ήδη αποτύχει να αποτρέψει τη γενοκτονία του λαού τους. Αυτό είναι ένα γεγονός που δεν μπορεί να αναιρεθεί.

 

 

Μετάφραση: elaliberta.gr/

Muhammad Shehada, “Two years after October 7, Palestine has become a graveyard of failed strategies”, +972, 7 Οκτωβρίου 2025, https://www.972mag.com/october-7-palestine-graveyard-failed-strategies/. Europe Solidaire Sans Frontières, https://www.europe-solidaire.org/spip.php?article76566.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Τελευταία τροποποίηση στις Παρασκευή, 10 Οκτωβρίου 2025 20:51

Προσθήκη σχολίου

Το e la libertà.gr σέβεται όλες τις απόψεις, αλλά διατηρεί το δικαίωμά του να μην αναρτά σχόλια με υβριστικό, ρατσιστικό, σεξιστικό φασιστικό περιεχόμενο ή σχόλια μη σχετικά με το κείμενο.