Φωτογραφία: Σύριοι στη συνοικία Φατίχ της Ισταμπούλ πανηγυρίζουν την πτώση του Άσαντ στις 8 Δεκεμβρίου 2024. (Kemal Aslan / AFP)

International Workers League – Fourth International

International Unity of Workers – Fourth International

Revolutionary Communist International Tendency

Η πτώση του Άσαντ είναι μια νίκη για τον συριακό λαό και τους καταπιεσμένους όλου του κόσμου!

1. Η Συριακή Επανάσταση, η οποία ξεκίνησε με τη λαϊκή εξέγερση τον Μάρτιο του 2011, οδήγησε στις 8 Δεκεμβρίου 2024 στην πτώση μιας 54χρονης δικτατορίας, με προόδους και πισωγυρίσματα κατά τη διάρκεια αυτών των δεκατριών ετών. Πρόκειται για ένα ιστορικό γεγονός – τόσο για την ίδια τη χώρα όσο και για τη Μέση Ανατολή αλλά και παγκοσμίως. Απελευθέρωσε τις λαϊκές μάζες από τον ζυγό της τυραννίας του Άσαντ και συνέτριψε μια από τις μακροβιότερες και πιο βίαιες δικτατορίες στον κόσμο. Κατέστρεψε έναν πυλώνα της ιμπεριαλιστικής τάξης στη Μέση Ανατολή, ο οποίος ήταν μαριονέτα του ρωσικού ιμπεριαλισμού (ο Πούτιν ήταν ένας από τους σημαντικότερους υποστηρικτές του Άσαντ), καθώς και του αστικού-κατασταλτικού ιρανικού καθεστώτος, και ο οποίος εξασφάλισε ότι το Ισραήλ δεν χρειαζόταν να ανησυχεί για τα βορειοανατολικά σύνορά του. Εμπνέει τις μάζες στην περιοχή και κάνει τους δικτάτορες να τρέμουν καθώς φοβούνται μια αναβίωση της Αραβικής Επανάστασης. Η επαναστατική ανατροπή του Άσαντ –ανεξάρτητα από τον ημιτελή δημοκρατικό της χαρακτήρα– είναι μια νίκη για τους εργάτες και τους καταπιεσμένους σε όλο τον κόσμο!

2. Παρόλο που από τότε υποστηρίζουμε τον απελευθερωτικό αγώνα κατά του καθεστώτος Άσαντ, ποτέ δεν τρέφαμε ψευδαισθήσεις ούτε δώσαμε πολιτική υποστήριξη στην ηγεσία του κινήματος για την ανατροπή του. Τώρα συμμεριζόμαστε τον πανηγυρισμό των μαζών για την πτώση της δικτατορίας, αλλά δεν έχουμε εμπιστοσύνη ούτε δίνουμε πολιτική υποστήριξη στη νέα κυβέρνηση με επικεφαλής τον αλ-Τζουλάνι. Αναγνωρίζουμε ότι η HTS του αλ-Τζουλάνι και άλλες παρατάξεις είναι φιλοαστικές εθνικιστικές και ισλαμιστικές δυνάμεις. Η ανατροπή έχει ανοίξει μια επαναστατική διαδικασία στη χώρα στην οποία οι μάζες προσπαθούν αυθόρμητα να οργανωθούν και να τιμωρήσουν τους δολοφόνους και τους βασανιστές του παλιού καθεστώτος. Ωστόσο, οι νέοι κυβερνώντες στη Δαμασκό αντιτίθενται στην εμβάθυνση αυτής της επαναστατικής διαδικασίας και θέλουν να οικοδομήσουν ένα αστικό καθεστώς που θα γίνει αποδεκτό στο τραπέζι των ιμπεριαλιστικών και περιφερειακών δυνάμεων. Για το σκοπό αυτό, ο αλ-Τζουλάνι προσπαθεί να ειρηνεύσει την επαναστατική διαδικασία και να αφοπλίσει και να αποσυντονίσει τις μάζες.

3. Καταγγέλλουμε τα «σοσιαλιστικά», «κομμουνιστικά» και μπολιβαριανά κόμματα που υποστήριξαν τη δικτατορία του Άσαντ ως δήθεν «αντιιμπεριαλιστική δύναμη» και που τώρα θρηνούν την πτώση της. Διαδίδουν συκοφαντίες κατά της ανατροπής του Άσαντ, ισχυριζόμενοι γελοιωδώς ότι θα ήταν συνωμοσία των ΗΠΑ και του Ισραήλ. Αυτοί οι φίλοι του ρωσικού ιμπεριαλισμού και των συμμάχων του «ξεχνούν» ότι το καθεστώς Άσαντ δεν έριξε ποτέ ούτε έναν πυροβολισμό εναντίον του σιωνιστικού κράτους του Ισραήλ για περισσότερο από μισό αιώνα. Και αν το Ισραήλ είχε ενορχηστρώσει την πτώση του καθεστώτος, γιατί ο υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ καταγγέλλει τους νέους κυβερνήτες στη Δαμασκό ως «τρομοκρατική συμμορία»! Και αν οι Σιωνιστές καλωσορίζουν τη νέα κυβέρνηση, γιατί η αεροπορία τους εξαπολύει εκατοντάδες επιθέσεις εναντίον πολιτικών και στρατιωτικών στόχων στη Συρία προκειμένου να αφοπλίσει τις επαναστατικές δυνάμεις;! Στην πραγματικότητα, το ισραηλινό κράτος Απαρτχάιντ θα ευνοούσε σαφώς τη συνέχιση της ύπαρξης του καθεστώτος Άσαντ. Δεν είναι μυστικό ότι διατηρούσε στενούς δεσμούς με τον μηχανισμό πληροφοριών του Άσαντ, όπως είχε αναφερθεί πρόσφατα από διάφορα ειδησεογραφικά πρακτορεία όπως το Middle East Eye και ακόμη και το αντιδραστικό σιωνιστικό Israel Hayom. Θα είναι για πάντα ένα παράσημο ντροπής του σταλινισμού ότι τα δύο συριακά «κομμουνιστικά» κόμματα ήταν μέρος του καθεστώτος Άσαντ μέχρι το πικρό τέλος και υποστήριξαν τον αντεπαναστατικό του πόλεμο ενάντια στο συριακό λαό από το 2011.

4. Δεν συμφωνούμε με εκείνες τις σοσιαλιστικές οργανώσεις που, ενώ αντιτίθενται στη δικτατορία του Άσαντ, αρνούνται να υποστηρίξουν τη Συριακή Επανάσταση. Καταγγέλλουν τον αγώνα μεταξύ των ανταρτών και του καθεστώτος ως μια σύγκρουση μεταξύ «αντιδραστικών δυνάμεων» στην οποία οι σοσιαλιστές δεν θα έπρεπε να πάρουν θέση. Ισχυρίζονται ότι η επανάσταση ήταν απλώς ένα πραξικόπημα, διαχωρίζοντας τον βαθύ λαϊκό και δημοκρατικό αγώνα των μαζών που ξεκίνησε το 2011 από το αποτέλεσμά του – τον εμφύλιο πόλεμο και την τελική επίθεση των ανταρτών από τις 27 Νοεμβρίου έως τις 8 Δεκεμβρίου 2024, η οποία υποστηρίχθηκε και ζητωκραυγάστηκε από εκατομμύρια ανθρώπους στους δρόμους. Αρνούνται λανθασμένα το γεγονός ότι η λαϊκή νίκη κατά του Άσαντ είναι μια ημιτελής δημοκρατική επανάσταση, την οποία οι σοσιαλιστές πρέπει να προωθήσουν στη διαδικασία της διαρκούς επανάστασης. Είναι καθήκον των επαναστατών να υποστηρίζουν τις επαναστάσεις, ακόμη και αν έχουν ημιτελή και περιορισμένο χαρακτήρα.

5. Το βασικό καθήκον για τις μάζες τώρα είναι να υπερασπιστούν, να εμβαθύνουν και να επεκτείνουν τη συριακή επαναστατική διαδικασία. Πρέπει να υποστηριχθεί ενάντια στις αντεπαναστατικές επιθέσεις των υπολειμμάτων του καθεστώτος Άσαντ. Όλες οι αντιδραστικές απόπειρες να υποδαυλιστεί ο θρησκευτικός σεχταρισμός και να γίνουν διακρίσεις μεταξύ των εθνοτικών και θρησκευτικών μειονοτήτων πρέπει να αποκρουστούν με λαϊκή κινητοποίηση. Επίσης, οι πρόσφατα κατακτημένες δημοκρατικές ελευθερίες πρέπει να υποστηριχθούν ενάντια στα αυταρχικά μέτρα του νέου καθεστώτος. Προκειμένου να αντισταθούν στις προσπάθειες του αλ-Τζουλάνι να καπηλευτεί την επανάσταση, οι μάζες πρέπει να οικοδομήσουν τις δικές τους ανεξάρτητες οργανώσεις, αξιοποιώντας την εμπειρία των συντονιστικών επιτροπών από την αρχή της επανάστασης του 2011, στους χώρους εργασίας, στις γειτονιές και στα χωριά, τις ένοπλες πολιτοφυλακές που υπάγονται σε αυτά τα συμβούλια, καθώς και τα συνδικάτα, τις φοιτητικές ενώσεις, τις γυναικείες οργανώσεις κ.λπ. Ως επαναστάτες σοσιαλιστές, υποστηρίζουμε το σχηματισμό μιας εργατικής και λαϊκής κυβέρνησης, η οποία θα πρέπει να εθνικοποιήσει τους βασικούς τομείς της οικονομίας υπό εργατικό έλεγχο και να ανοίξει το δρόμο για μια σοσιαλιστική Συρία.

6. Σε αυτή την πορεία πρέπει να στηρίξουμε τον αγώνα του συριακού λαού για έκτακτα μέτρα με γνώμονα τη λαϊκή κινητοποίηση. Μεταξύ αυτών των μέτρων είναι η απαίτηση για δίκη και τιμωρία των βασανιστών, η δημιουργία συνθηκών για την επιστροφή εκατομμυρίων προσφύγων, το πλήρες δικαίωμα διαμαρτυρίας και πολιτικής και κοινωνικής οργάνωσης, οι ελεύθερες και δημοκρατικές εκλογές, η εγγύηση της πλήρους ισότητας των γυναικών σε όλους τους τομείς της κοινωνίας, η αναγνώριση των δικαιωμάτων των εθνοτικών και εθνικών μειονοτήτων –όπως οι Κούρδοι– για αυτονομία ή ακόμη και για ξεχωριστό κράτος, αν το ζητήσουν, και ο σεβασμός των δικαιωμάτων όλων των θρησκευτικών κοινοτήτων στη χώρα. Τα επείγοντα μέτρα θα πρέπει να περιλαμβάνουν την εθνικοποίηση χωρίς αποζημίωση όλων των περιουσιακών στοιχείων της ολιγαρχίας Άσαντ, τη διαγραφή των χρεών προς το Ιράν και τη Ρωσία –τις δυνάμεις που είναι κυρίως υπεύθυνες για την καταστροφή της χώρας– την απαλλοτρίωση χωρίς αποζημίωση των εταιρειών που συνδέονται με αυτές τις χώρες, την αναστολή της πληρωμής του δημόσιου χρέους, προκειμένου να χρησιμοποιηθούν οι πόροι αυτοί για την κάλυψη των άμεσων αναγκών του συριακού λαού.

7. Μια πραγματικά ελεύθερη Συρία πρέπει να είναι ανεξάρτητη και να διώξει όλες τις ξένες δυνάμεις. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να κλείσει όλες τις ιμπεριαλιστικές στρατιωτικές βάσεις (τόσο της Ρωσίας όσο και των ΗΠΑ). Επίσης, θα πρέπει να διώξει τον τουρκικό στρατό, ο οποίος εξυπηρετεί μόνο τους στόχους του Ερντογάν να καταπιέσει τον κουρδικό λαό και να υποτάξει τη Συρία. Έχει ιδιαίτερη σημασία να απελευθερώσει όλα τα κατεχόμενα εδάφη του Γκολάν και να εκδιώξει τις ισραηλινές δυνάμεις.

8. Η μοίρα της Συριακής Επανάστασης συνδέεται στενά με τους απελευθερωτικούς αγώνες σε όλη τη Μέση Ανατολή και με την ανάδυση μιας επαναστατικής πολιτικής εναλλακτικής λύσης στη Συρία. Είναι επομένως απαραίτητο η Συριακή Επανάσταση να συνδεθεί με τον απελευθερωτικό αγώνα των Παλαιστινίων και να δηλώσει την απερίφραστη υποστήριξή της στην ηρωική αντίσταση ενάντια στη σιωνιστική κατοχή. Επίσης, πρέπει να προσεγγίσει τις καταπιεσμένες μάζες στην Αίγυπτο, την Ιορδανία, το Ιράν, την Τουρκία και ολόκληρη την περιοχή και να υποστηρίξει την επιθυμία τους για ελευθερία, δικαιοσύνη και αξιοπρέπεια. Κάτω όλοι οι Φαραώ, οι βασιλιάδες και οι σουλτάνοι! Να συντριβεί το σιωνιστικό κράτος, το αεροπλανοφόρο του ιμπεριαλισμού στην περιοχή! Για μια ελεύθερη, κοσμική και δημοκρατική Παλαιστίνη από τον ποταμό μέχρι τη θάλασσα.

9. Το καθήκον των πιο προχωρημένων δυνάμεων των Σύριων εργατών και καταπιεσμένων είναι η διαμόρφωση μιας νέας επαναστατικής σοσιαλιστικής πολιτικής εναλλακτικής λύσης που θα στοχεύει στην προώθηση του αγώνα για την υπεράσπιση, εμβάθυνση και επέκταση της επαναστατικής διαδικασίας και θα υποστηρίζει την ανεξάρτητη οργάνωση των μαζών. Μια τέτοια νέα πολιτική ηγεσία πρέπει να οικοδομηθεί σε αντιπαράθεση με το νέο καθεστώς και να αγωνιστεί για την εργατική εξουσία σε μια σοσιαλιστική Συρία ως μέρος μιας σοσιαλιστικής ομοσπονδίας της Μέσης Ανατολής.

10. Εμείς, οι οργανώσεις που υπογράφουμε, καλούμε σε μια διεθνή εκστρατεία αλληλεγγύης προς τη Συριακή Επανάσταση για την υπεράσπισή της ενάντια στους εσωτερικούς και εξωτερικούς εχθρούς της. Μια τέτοια εκστρατεία θα πρέπει να συνδεθεί με δραστηριότητες αλληλεγγύης προς τον απελευθερωτικό αγώνα της Παλαιστίνης. Απαιτούμε την άμεση άρση όλων των κυρώσεων κατά της Συρίας. Αντίστοιχα, οι εργατικές και λαϊκές οργανώσεις στην Ευρώπη, την Τουρκία και άλλες χώρες πρέπει να αντιταχθούν σε κάθε προσπάθεια αντιδραστικών κυβερνήσεων να απελάσουν Σύριους πρόσφυγες. Επιπλέον, καλούμε επίσης τους εργαζόμενους της Συρίας να προωθήσουν την αυτοοργάνωσή τους, πλήρως ανεξάρτητη από την κυβέρνηση που βρίσκεται υπό την ηγεσία της HTS, για να αγωνιστούν για τα πιο κρίσιμα αιτήματα των εργαζομένων, καθώς και για την εργατική εξουσία!

International Workers League [International Secretariat] – Fourth International (LIT-CI, www.litci.org)

International Unity of Workers – Fourth International (UIT-CI, www.uit-ci.org)

Revolutionary Communist International Tendency (RCIT, www.thecommunists.net)

Υ.Γ.: Καλούμε τις οργανώσεις που συμφωνούν να συμμετάσχουν σε αυτήν τη διακήρυξη και την κ;αμπάνια.

Μετάφραση: elaliberta.gr

International Workers League [International Secretariat], International Unity of Workers – Fourth International, Revolutionary Communist International Tendency, “The fall of Assad is a victory for the Syrian people and the oppressed of the world!”, International Workers League – Fourth International, 2 Ιανουαρίου 2025,  https://litci.org/en/the-fall-of-assad-is-a-victory-for-the-syrian-people-and-the-oppressed-of-the-world/. Workers’ Voice/La Voz de los Trabajadores, https://workersvoiceus.org/2025/01/02/the-fall-of-assad-is-a-victory-for-the-syrian-people-and-the-oppressed-of-the-world/.

Liga Internacional de Trabajadores (Secretariado Internacional) – Cuarta Internacional, Unidad Internacional de Trabajadoras y Trabajadores-Cuarta Internacional, Corriente Comunista Revolucionaria Internacional, «¡La caída de Al Assad es una victoria para el pueblo sirio y los oprimidos del mundo!», Liga Internacional de Trabajadores – Cuarta Internacional, 2 Ιανουαρίου 2025, https://litci.org/es/la-caida-de-al-assad-es-una-victoria-para-el-pueblo-sirio-y-los-oprimidos-del-mundo/. Workers’ Voice/La Voz de los Trabajadores, https://workersvoiceus.org/es/2025/01/02/the-fall-of-assad-is-a-victory-for-the-syrian-people-and-the-oppressed-of-the-world/.

Liga Internacional dos Trabalhadores (Secretariado Internacional) – Quarta Internacional, Unidade Internacional dos Trabalhadores-Quarta Internacional, Corrente Comunista Revolucionária Internacional, «A queda de Al Assad é uma vitória para o povo sírio e para os oprimidos do mundo!», Liga Internacional dos Trabalhadores – Quarta Internacional, 2 Δεκεμβρίου 2024, https://litci.org/pt/2025/01/02/a-queda-de-al-assad-e-uma-vitoria-para-o-povo-sirio-e-para-os-oprimidos-do-mundo/?utm_source=copylink&utm_medium=browser.