ICE – Μια δύναμη κατοχής
Ο Simon Pearson για τη δολοφονία της Renee Nicole Good στο Μινεάπολις
ΠΗΓΗ: anticapitalistresistance.org
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: elaliberta.gr
Μια γυναίκα είναι νεκρή στο Μινεάπολις. Το όνομά της ήταν Renee Nicole Good. Ήταν τριάντα επτά ετών. Καθόταν στο αυτοκίνητό της ένα πρωί της Τετάρτης και τώρα δεν είναι πια ζωντανή.
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση λέει ότι ήταν τρομοκράτης. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση λέει ότι χρησιμοποίησε το αυτοκίνητό της ως όπλο. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση λέει ότι ο πράκτοράς τους πυροβόλησε σε αυτοάμυνα.
Δήμαρχος Τζέικομπ Φρέι: «Ήδη προσπαθούν να το παρουσιάσουν ως πράξη αυτοάμυνας.
Έχοντας δει το βίντεο ο ίδιος, θέλω να πω σε όλους ξεκάθαρα ότι αυτό είναι μια αηδία».
Μια μάρτυρας λέει ότι ο πράκτορας άρπαξε την πόρτα του αυτοκινήτου της, μπήκε μπροστά από το όχημα, φώναξε «σταμάτα» και πυροβόλησε τρεις φορές μέσα σε ένα δευτερόλεπτο από τη στιγμή που έδωσε την εντολή. Το βίντεο φαίνεται να επιβεβαιώνει αυτή την περιγραφή. Η γυναίκα είχε στρίψει, δεν οδηγούσε προς τα εκεί. Οι πυροβολισμοί έπεσαν καθώς περνούσε, όχι καθώς πλησίαζε.
Τίποτα από όλα αυτά δεν έχει σημασία για τους ανθρώπους που την σκότωσαν. Πριν κρυώσει το πτώμα της, πριν ξεκινήσει οποιαδήποτε έρευνα, πριν μπορέσει κανείς να διαπιστώσει τι πραγματικά συνέβη σε εκείνη την κατοικημένη οδό στο νότιο Μινεάπολη, η Κρίστι Νοέμ το χαρακτήρισε ως εγχώρια τρομοκρατία και ο Στίβεν Μίλερ ενίσχυσε αυτή την άποψη. Αυτό δεν είναι επιβολή του νόμου. Είναι κατασκευή μιας αφήγησης. Η ιστορία γράφτηκε πριν πέσουν οι πυροβολισμοί.
Βία από την ICE
Η Immigration and Customs Enforcement (ICE) δεν είναι αστυνομική δύναμη. Δεν λειτουργεί όπως μια αστυνομική δύναμη. Δεν λογοδοτεί στις κοινότητες στις οποίες δραστηριοποιείται. Δεν συντονίζεται με τις τοπικές αρχές. Δεν αντιμετωπίζει τους περιορισμούς που προκύπτουν από το να πρέπει να κοιτάξεις τους γείτονές σου στα μάτια αφού έχεις σκοτώσει έναν από αυτούς. Πρόκειται για μια ομοσπονδιακή παραστρατιωτική οργάνωση που διαθέτει όπλα και ασυλία και δεν λογοδοτεί σε κανέναν από τους κατοίκους των περιοχών όπου δραστηριοποιείται.
Έτσι μοιάζει η κατοχή. Έτσι έμοιαζε πάντα. Ένοπλοι άνδρες από αλλού, που λογοδοτούν σε απομακρυσμένη εξουσία, αντιμετωπίζουν τους ντόπιους πληθυσμούς ως εχθρικό έδαφος. Η γλώσσα αλλάζει. Ο μηχανισμός παραμένει ο ίδιος.
Μόνο τους τελευταίους τέσσερις μήνες, αξιωματικοί της υπηρεσίας μετανάστευσης πυροβόλησαν τουλάχιστον εννέα άτομα σε πέντε πολιτείες και στην Ουάσιγκτον. Όλοι τους βρισκόταν σε όχημα όταν έπεσαν οι πυροβολισμοί. Σε κάθε περίπτωση, οι αξιωματούχοι ισχυρίστηκαν ότι ο πράκτορας πυροβόλησε σε αυτοάμυνα, φοβούμενος ότι θα τον χτυπούσε το αυτοκίνητο. Κάθε φορά, η ίδια ιστορία. Τουλάχιστον άλλο ένα άτομο πέθανε. Το μοτίβο δεν είναι δυσανάγνωστο. Βγες μπροστά από ένα όχημα, ισχυρίσου ότι φοβάσαι για τη ζωή σου, άνοιξε πυρ. Είναι μια τεχνική πλέον. Είναι μια μέθοδος. Το αυτοκίνητο γίνεται όπλο εκ των υστέρων, ο οδηγός γίνεται τρομοκράτης μετά θάνατον και ο πράκτορας γίνεται θύμα παρά το γεγονός ότι κρατούσε το όπλο.
Αυτό είναι που έχουν μάθει ότι λειτουργεί. Αυτό είναι που θα συνεχίσουν να κάνουν.
Η υπηρεσία δημιουργήθηκε το 2003, γεννημένη από τα συντρίμμια των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου, ένα άλλο παιδί του κράτους ασφαλείας που εξαπλωθηκε την εποχή της παρανοίας. Απορρόφησε την Υπηρεσία Μετανάστευσης και Πολιτογράφησης και τμήματα των Τελωνείων. Της δόθηκαν εξουσίες που δεν είχε ποτέ η προηγούμενη υπηρεσία μετανάστευσης. Σχεδιάστηκε από την αρχή για να είναι ένα σφυρί, και τώρα βρήκε έναν πρόεδρο που θέλει να το χτυπά σε ό,τι κινείται.
Κέρδη από τα κέντρα κράτησης
Σκεφτείτε τι κάνει η ICE. Κάνει επιδρομές σε χώρους εργασίας, σούπερ μάρκετ, σπίτια, περιμένει έξω από σχολεία. Χωρίζει οικογένειες. Κρατά ανθρώπους σε εγκαταστάσεις που έχουν καταγραφεί ως χώροι κακοποίησης, ιατρικής αμέλειας και θανάτου. Διαθέτει ένα δίκτυο κέντρων κράτησης που φιλοξενούν δεκάδες χιλιάδες άτομα ανά πάσα στιγμή, πολλά από τα οποία διοικούνται από ιδιωτικές εταιρείες φυλακών που αποκομίζουν κέρδη από ανθρώπινες ζωές. Διεξάγει ενέργειες επιβολής του νόμου με στόχο τη μέγιστη θεαματικότητα και τον μέγιστο τρόμο. Θεωρεί τη νόμιμη διαδίκη ως εμπόδιο και όχι ως απαίτηση.
Τώρα πυροβολεί ανθρώπους σε κατοικημένες περιοχές μέρα μεσημέρι και τους αποκαλεί τρομοκράτες πριν καν προλάβει κανείς να διαπιστώσει τι συνέβη.
Ο αρχηγός της αστυνομίας της Μινεάπολης δήλωσε ότι δεν υπήρχε τίποτα που να υποδηλώνει ότι η Renee Nicole Good ήταν στόχος οποιασδήποτε έρευνας των αρχών επιβολής του νόμου. Δεν προσπαθούσε να αποφύγει την απέλαση. Δεν αντιστάθηκε στη σύλληψη. Φαίνεται ότι μπλόκαρε έναν δρόμο, ίσως σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τους γείτονές της, ίσως απλά επειδή βρισκόταν στο δρόμο. Δεν είχε σημασία. Οι πράκτορες έπεσαν πάνω της. Πυροβόλησαν. Η μηχανή της προπαγάνδας τέθηκε σε λειτουργία.
Ο κυβερνήτης Γουάλτζ κατάλαβε αμέσως τι συνέβαινε. «Μην τσιμπήσετε το δόλωμα», είπε. «Μην τους επιτρέψετε να στείλουν ομοσπονδιακά στρατεύματα εδώ. Μην τους επιτρέψετε να επικαλεστούν τον Νόμο περί Εξέγερσης. Μην τους επιτρέψετε να κηρύξουν στρατιωτικό νόμο». Ξέρει. Η κυβέρνηση θέλει την αντιπαράθεση. Θέλει τις εικόνες των καμένων κτιρίων και των σπασμένων παραθύρων. Θέλει το πρόσχημα για περαιτέρω κλιμάκωση. Θέλει να καταλάβει πόλεις που κυβερνούνται από Δημοκρατικούς και να το ονομάσει επιβολή του νόμου.
Η πυροβολισμοί έλαβαν χώρα λιγότερο από ένα μίλι μακριά από το σημείο όπου σκοτώθηκε ο Τζορτζ Φλόιντ. Αυτό δεν είναι σύμπτωση. Είναι η ίδια γειτονιά, η ίδια δυναμική, η ίδια αντιπαράθεση μεταξύ της ομοσπονδιακής εξουσίας και της αντίστασης της κοινότητας. Το ίδιο σενάριο. Προκαλέστε, ανταποκριθείτε, κλιμακώστε, καταλάβετε.
Υπάρχει μια λέξη για τις οργανώσεις που λειτουργούν εκτός της τοπικής λογοδοσίας, που λογοδοτούν μόνο στην κεντρική εξουσία, που αντιμετωπίζουν τον άμαχο πληθυσμό ως απειλή που πρέπει να αντιμετωπιστεί με τη βία. Συνήθως δεν χρησιμοποιούμε αυτή τη λέξη για τις αμερικανικές υπηρεσίες. Θα έπρεπε όμως.
Να καταργηθεί η ICE
Η ICE δεν μπορεί να μεταρρυθμιστεί. Δεν μπορείς να μεταρρυθμίσεις ένα σφυρί σε νυστέρι. Δεν μπορείς να μεταρρυθμίσεις μια υπηρεσία που έχει σχεδιαστεί για την επιβολή του νόμου σε μια υπηρεσία ικανή για ανθρωπιά. Η κουλτούρα είναι καθορισμένη. Τα κίνητρα είναι καθορισμένα. Η διαδικασία πρόσληψης επιλέγει άτομα που θέλουν να κάνουν αυτή τη δουλειά, που ευδοκιμούν σε περιβάλλοντα με μέγιστη εξουσία και ελάχιστη εποπτεία. Η υπηρεσία υπάρχει για να βιαιοπραγεί και κάνει αυτό για το οποίο υπάρχει.
Η κατάργησή της δεν είναι μια ριζοσπαστική θέση. Είναι η μόνη συνεπής απάντηση σε έναν θεσμό που σκοτώνει ανθρώπους και τους αποκαλεί τρομοκράτες, που χωρίζει τα παιδιά από τους γονείς τους και το αποκαλεί αποτροπή, που λειτουργεί κέντρα κράτησης όπου οι άνθρωποι πεθαίνουν από παραμελημένες ασθένειες και το αποκαλεί ασφάλεια των συνόρων. Τέτοια πράγματα δεν μεταρρυθμίζονται. Καταργούνται.
Η Renee Nicole Good είναι νεκρή. Ήταν τριάντα επτά ετών. Βρισκόταν στο αυτοκίνητό της ένα πρωί Τετάρτης σε μια γειτονιά όπου οι άνθρωποι σφυρίζουν για να προειδοποιήσουν ο ένας τον άλλον όταν φτάνουν οι πράκτορες. Δεν κινήθηκε αρκετά γρήγορα για τους ένοπλους άνδρες που δεν λογοδοτούν σε κανέναν τοπικό, και έτσι την σκότωσαν, και πριν το σώμα της φτάσει στο νοσοκομείο την αποκαλούσαν ήδη τρομοκράτη.
Θυμηθείτε το όνομά της. Renee Nicole Good. Θυμηθείτε ποιος την σκότωσε. Θυμηθείτε ότι αυτό είναι που κάνει η ICE, αυτό για το οποίο δημιουργήθηκε, αυτό που θα συνεχίσει να κάνει μέχρι κάποιος να την σταματήσει.
Το μόνο ερώτημα τώρα είναι αν υπάρχει κάποιος που θα το κάνει.
https://anticapitalistresistance.org/ice-an-occupying-force/
