Συμβούλιο Συνεργασίας Αριστερών και Κομμουνιστικών Δυνάμεων στο Κουρδιστάν

Οργάνωση Κουρδιστάν της Ένωσης Σοσιαλιστών Εργατών

Επιτροπή Κουρδιστάν του Κομμουνιστικού Εργατικού Κόμματος - Χεκματιστές

Κομάλα - Οργάνωση Κουρδιστάν του Κομμουνιστικού Κόμματος του Ιράν

Κοινή Ανακοίνωση:

Το Κουρδιστάν κινδυνεύει να μετατραπεί σε σημαντικό κέντρο πολέμου και καταστροφής! Προειδοποίηση προς τον συνασπισμό των έξι κομμάτων και τις πολιτικές δυνάμεις του Κουρδιστάν.

Ο αντιδραστικός πόλεμος μεταξύ των ΗΠΑ και του Ισραήλ και του εγκληματικού καθεστώτος της Ισλαμικής Δημοκρατίας έχει εισέλθει σε κρίσιμο στάδιο. Οι βομβαρδισμοί και οι πυραυλικές επιθέσεις από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ για την καταστροφή εγκαταστάσεων και βάσεων του στρατού των δυνάμεων ασφάλειας και της κυβέρνησης, ιδίως στις παραμεθόριες πόλεις του Κουρδιστάν που γειτνιάζουν με το Ιράκ, συμπεριλαμβανομένων των Σαρντάστ, Μπανέ, Μαριβάν, Σαναντάτζ, Παβέ, Μπουκάν, Μαχαμπάντ και άλλων πόλεων και περιοχών του Κουρδιστάν, συνεχίζονται με αυξανόμενη ένταση. Αυτό συμβαίνει ενώ η Ισλαμική Δημοκρατία, παρά την ύπαρξη συνθηκών πολέμου, δεν ήταν πρόθυμη να εκκενώσει τις βάσεις του στρατού της αστυνομίας και των δυνάμεων ασφάλεια, τα κέντρα, τα οποία έχει αναπτύξει σε κατοικημένες περιοχές πόλεων και χωριών. Προκειμένου να προστατεύσει τις κατασταλτικές του δυνάμεις, αυτό το εγκληματικό καθεστώς τις έχει στεγάσει σε δημόσιους χώρους, σχολεία, τζαμιά, κοιτώνες κ.λπ. και ουσιαστικά χρησιμοποιεί τον λαό ως ανθρώπινες ασπίδες για να προστατεύσει τις κατασταλτικές του δυνάμεις. Αυτό έχει αυξήσει την πιθανότητα ισραηλινών και αμερικανικών επιθέσεων με πυραύλους και μη επανδρωμένα αεροσκάφη σε αυτά τα μέρη και έχει εκθέσει τους ανυπεράσπιστους ανθρώπους σε σοβαρούς κινδύνους. Υπό αυτές τις συνθήκες, οι άνθρωποι στις πόλεις έχουν αναγκαστεί να εγκαταλείψουν τα σπίτια και τις πόλεις τους και να πάνε σε άλλα μέρη για να προστατευτούν.

Από την άλλη πλευρά, έχουν κυκλοφορήσει αξιόπιστες ειδήσεις σχετικά με την απόφαση των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ισραήλ να εξαπολύσουν χερσαία επίθεση στην Ισλαμική Δημοκρατία στο Κουρδιστάν σε συνεργασία με έναν συνασπισμό έξι κομμάτων και το κουρδικό εθνικιστικό πολιτικό κίνημα που ονομάζεται Κουρδικό Κίνημα Ενότητας. Η μετάδοση της είδησης για την τηλεφωνική επικοινωνία του Τραμπ με αξιωματούχους της Περιφέρειας του Κουρδιστάν και στη συνέχεια με τον Μουσταφά Χετζρί, Γενικό Γραμματέα του Κουρδικού Δημοκρατικού Κόμματος του Ιράν, την Τρίτη 1 Μαρτίου, επιβεβαίωσε την ακρίβεια αυτής της είδησης. Μετά από αυτές τις συνομιλίες, στους πολιτικούς κύκλους αυτών των κομμάτων, και όπως έχει αναφέρει και το CNN, η συζήτηση για μια χερσαία επίθεση στο ισλαμικό καθεστώς τις επόμενες ημέρες από τις δυνάμεις του συνασπισμού των έξι κομμάτων του Κουρδιστάν έχει ενταθεί.

Αυτό που είναι σαφές είναι ότι οι ΗΠΑ και το Ισραήλ θέλουν να χρησιμοποιήσουν τις ένοπλες δυνάμεις του συνασπισμού των έξι κομμάτων του Κουρδιστάν ως πεζικό στον πόλεμο ΗΠΑ-Ισραήλ εναντίον της Ισλαμικής Δημοκρατίας όποτε χρειαστεί, εάν ο πόλεμος εξελιχθεί σε πόλεμο φθοράς. Είναι σαφές ότι η συνέπεια αυτής της πολιτικής και η είσοδος των ενόπλων δυνάμεων αυτών των κομμάτων στις πόλεις του Ιρανικού Κουρδιστάν, σύμφωνα με τους Αμερικανούς, «για να υποκινήσουν μια λαϊκή εξέγερση», θα μετατρέψει τις πόλεις του Κουρδιστάν στο κύριο επίκεντρο πολέμου και καταστροφής. Δηλαδή, εάν αυτές οι δυνάμεις ενεργήσουν σύμφωνα με το σχέδιο των ΗΠΑ και του Ισραήλ, θα δώσουν στο καθεστώς της Ισλαμικής Δημοκρατίας, το οποίο βρίσκεται υπό πίεση από όλες τις πλευρές και βρίσκεται στα πρόθυρα της κατάρρευσης, την ευκαιρία να θέσει τις πόλεις του Κουρδιστάν υπό τα πυρά βαρέων όπλων και πυραυλικών επιθέσεων και να μετατρέψει αυτήν την περιοχή στο κύριο επίκεντρο πολέμου και καταστροφής. Και αυτό σε μια κατάσταση όπου η ισραηλινή κυβέρνηση θέλει σαφώς να μετατρέψει το Ιράν σε μια άλλη Συρία σε αυτήν την περιοχή.

Εμείς, οι υπογράφοντες αυτής της δήλωσης, καταδικάζουμε για άλλη μια φορά αυτόν τον αντιδραστικό πόλεμο και δηλώνουμε την σθεναρή μας αντίθεση στην πολιτική του συνασπισμού των έξι κουρδικών κομμάτων και προειδοποιούμε από τώρα και στο εξής για τις συνέπειες αυτής της πολιτικής, η οποία είναι αντίθετη με τα συμφέροντα του αγώνα του λαού του Κουρδιστάν. Η συμμαχία αυτών των κομμάτων σύμφωνα με το αμερικανικό πρόγραμμα και τη γενοκτονική κυβέρνηση του Νετανιάχου όχι μόνο θα προκαλέσει σοβαρή ζημιά στην αξιοπιστία των δίκαιων αγώνων του λαού του Κουρδιστάν, αλλά θα μετατρέψει επίσης το Κουρδιστάν σε ένα από τα κέντρα πολέμου, καταστροφής και εκτοπισμού. Όπως έχουμε επανειλημμένα δηλώσει, τώρα είναι η ώρα να ενισχύσουμε την αλληλεγγύη, την ενότητα και την οργάνωση. Είναι η ώρα να αγωνιστούμε επειγόντως για να εξασφαλίσουμε τις προϋποθέσεις για τη συλλογική και συμβουλιακή διακυβέρνηση του λαού από τα κάτω. Τώρα είναι η ώρα ο λαός του Κουρδιστάν, ειδικά η νεολαία στις γειτονιές, να εργαστεί για την ενίσχυση της αλληλεγγύης μεταξύ του λαού και τον περιορισμό των δεινών αυτού του καταστροφικού πολέμου για την ασφάλεια και τη ζωή του, σχηματίζοντας επιτροπές γειτονιάς, επιτροπές βοήθειας, ομάδες ανακούφισης, τράπεζες και συμβούλια γειτονιάς. Όσο η Ισλαμική Δημοκρατία δεν έχει ακόμη χάσει τον διοικητικό και κυβερνητικό της έλεγχο, αυτοί οι θεσμοί θα πρέπει να αξιοποιηθούν για να περιοριστούν τα βάσανα του πολέμου και να ανταποκριθούν στις ανάγκες του λαού κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου πολέμου. Στο βαθμό που η Ισλαμική Δημοκρατία αποδυναμωθεί και τα θεμέλια της κυβέρνησής της γίνουν ασταθή και χάσει τον έλεγχο των υποθέσεών της, θα πρέπει να αναληφθεί ο έλεγχος των γειτονιών και των πόλεων από αυτούς τους θεσμούς που θα αναλάβουν τη διαχείριση και τη διοίκηση της κοινωνίας στη βάση του συστήματος διακυβέρνησης των συμβουλίων. Αυτό είναι πρακτικό. Πρέπει να πιστεύουμε στη δύναμη των μαζών.

Ο συνασπισμός των έξι πολιτικών κομμάτων στο Κουρδιστάν θα πρέπει να γνωρίζει ότι οι ΗΠΑ σκοπεύουν να επαναλάβουν την εμπειρία του Συριακού Κουρδιστάν στο Ιρανικό Κουρδιστάν. Όπως ακριβώς οι ΗΠΑ χρησιμοποίησαν τις δυνάμεις της Ροζάβα ως πεζικό στον πόλεμο κατά του ISIS για να μη ματώσει η μύτη των Αμερικανών στρατιωτών, δεν θέλουν να εμπλέξουν Αμερικανούς στρατιώτες σε έναν χερσαίο πόλεμο με την Ισλαμική Δημοκρατία. Στο Συριακό Κουρδιστάν, χιλιάδες μέλη των Μονάδων Άμυνας του Λαού και των Μονάδων Άμυνας των Γυναικών έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια του πολέμου κατά του ISIS, αλλά οι ΗΠΑ τελικά, σε συμπαιγνία με τον Άχμεντ Σαράα και την τουρκική κυβέρνηση, δεν δίστασαν να πραγματοποιήσουν εγκλήματα και να καταβάλουν κάθε προσπάθεια για να συντρίψουν αυτή την εμπειρία.

Μέσα σ’ αυτές τις συνθήκες πολέμου, όπου το εγκληματικό καθεστώς της Ισλαμικής Δημοκρατίας δέχεται πιέσεις από όλες τις πλευρές, η ζωή αυτού του καθεστώτος βρίσκεται στα χέρια της εργατικής τάξης και του λαού του Ιράν που αγαπά την ελευθερία και διαδηλώνει. Υιοθετώντας το σύνθημα «άμεση διακοπή του πολέμου» στη σημερινή κατάσταση, πραγματοποιώντας εργατικές απεργίες σε βασικά βιομηχανικά και παραγωγικά κέντρα, όπως οι βιομηχανίες πετρελαίου, φυσικού αερίου, πετροχημικών, χάλυβα, αυτοκινήτων, σιδήρου και χάλυβα, μεταφορών, ηλεκτρισμού, εξόρυξης, σιδηροδρόμων κ.λπ., απελευθερώνοντας όλους τους πολιτικούς κρατούμενους και καταργώντας την θανατική ποινή, μπορούμε να ασκήσουμε καθοριστική πίεση στην ισλαμική κυβέρνηση και να σταματήσουμε την πολεμική μηχανή και την καταστολή της. Οι πανεθνικές απεργίες των εργαζομένων σε βασικά κέντρα παραγωγής θα μπορούσαν να κινητοποιήσουν όλα τα σημαντικά κοινωνικά κινήματα και τα κινήματα διαμαρτυρίας στην κοινωνία με συντονισμένο τρόπο. Οι μαζικές πολιτικές απεργίες, με τις εργατικές απεργίες ως ραχοκοκαλιά, μπορούν να διαλύσουν την ενότητα των τάξεων των ενόπλων δυνάμεων και του Σώματος των Φρουρών της Επανάστασης, να βαθύνουν το ρήγμα εντός αυτών των δυνάμεων και να υπονομεύσουν την κατασταλτική τους δύναμη, ανοίγοντας το δρόμο για την οργάνωση μιας εξέγερσης και την επαναστατική ανατροπή του καθεστώτος της Ισλαμικής Δημοκρατίας.

Όχι στον αντιδραστικό πόλεμο

Σταματήστε αμέσως τον πόλεμο

Κάτω το καθεστώς της Ισλαμικής Δημοκρατίας!

Ζήτω η κυβέρνηση του λαϊκού συμβουλίου στο Κουρδιστάν!

Συμβούλιο Συνεργασίας Αριστερών και Κομμουνιστικών Δυνάμεων στο Κουρδιστάν

شورای همکاری نیروهای چپ و کمونیست در کردستان

Οργάνωση Κουρδιστάν της Ένωσης Σοσιαλιστών Εργατών

تشکیلات کردستان اتحاد سوسیالیستی کارگری

Επιτροπή Κουρδιστάν του Κομμουνιστικού Εργατικού Κόμματος - Χεκματιστές

کمیته‌ی کردستان حزب کمونیست کارگری – حکمتیست

Κομάλα - Οργάνωση Κουρδιστάν του Κομμουνιστικού Κόμματος του Ιράν

کومه‌له – سازمان کردستان حزب کمونیست ایران

13 Εσφάντ 1404

4 Μαρτίου 2026

Μετάφραση: elaliberta.gr

«اعلامیه مشترک: کردستان، در معرض خطر تبدیل شدن به کانون اصلی جنگ و ویرانی! هشدار به ائتلاف ۶ حزب و نیروی سیاسی کردستان»

حزب کمونیست ایران / Communist Party of Iran, 4 Μαρτίου 2026, https://cpiran.org/%d8%a7%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%85%db%8c%d9%87-%d9%85%d8%b4%d8%aa%d8%b1%da%a9-%da%a9%d8%b1%d8%af%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%b7%d8%b1-%d8%aa%d8%a8%d8%af/?fbclid=IwY2xjawQYCxpleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEesYFh1i-WDByj8v87NSXQJuXAmkywAEeO0VatwPEnNwiXJxSf5w-F9R2IaX4_aem_BJkNM-kQxKdv3poa5HJY4A.