Ουκρανία: Αλληλεγγύη στον Μαξίμ Σουμάκοφ!
Από την CSP-CONLUTAS, Βραζιλία
ΠΗΓΗ: Workers’ Voice, 4 Οκτωβρίου 2026
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: elaliberta.gr
[Η CSP-Conlutas (Central Sindical e Popular – Coordenação Nacional de Lutas) είναι μια συνδικαλιστική ομοσπονδία στη Βραζιλία με ανεξάρτητο και μαχητικό πρόγραμμα, το οποίο στοχεύει στην κατάργηση του καπιταλιστικού συστήματος.]
Ο εργαζόμενος λαός της Ουκρανίας συνεχίζει να αντιστέκεται στον ρωσικό ιμπεριαλισμό: στα μέτωπα, στα μετόπισθεν, στον χώρο της ενημέρωσης. Ωστόσο, σαν να μην έφταναν οι επιπλέον δυσκολίες που προκαλούν οι επιθέσεις με πυραύλους και drones, η ασταθής πρόσβαση στην ηλεκτρική ενέργεια και οι διακοπές στην παροχή νερού, η ίδια η νεοφιλελεύθερη κυβέρνηση της Ουκρανίας συχνά χτυπά πισώπλατα τον Ουκρανικό λαό.
Ενώ η χώρα βρίσκεται βυθισμένη στον πόλεμο, οι αρχές καταπατούν ανενδοίαστα τα εργασιακά και άλλα δικαιώματα, αυξάνουν τις τιμές των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, ιδιωτικοποιούν την εκπαίδευση και άλλους τομείς — ενώ παράλληλα οι «ιδιαίτερα ενεργοί πολίτες» που αντιστέκονται σθεναρά σε αυτή τη δολιοφθορά σε μια χώρα που έχει καταστραφεί από τον πόλεμο, υφίστανται συστηματική πίεση.
Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα συνέβη πρόσφατα: η αστυνομία του Λβιβ παγίδευσε τον Μαξίμ Σουμάκοφ — μέλος της συντακτικής ομάδας του περιοδικού «Spilne/Commons» και πρώην ακτιβιστή της φοιτητικής ένωσης «Direct Action» — ώστε να τον παρασύρει στο αστυνομικό τμήμα και να του επιδώσει ειδοποίηση για ποινική υπόθεση. Η αστυνομία είχε ασκήσει πίεση στον Σουμάκοφ και στο παρελθόν — όταν εισέβαλαν στο σπίτι του για να διενεργήσουν έρευνα, κατά τη διάρκεια της οποίας κατάσχεσαν όλες τις ηλεκτρονικές συσκευές του. Αργότερα, η αστυνομία του είπε ότι μπορούσε να προσέλθει στο τμήμα για να υποβάλει αίτηση επιστροφής του εξοπλισμού του. Αντ’ αυτού, δεν του επέστρεψαν τίποτα και του επέδωσαν την ειδοποίηση για την ανάκριση.
Ο Μάξιμ κατηγορείται για «διάδοση κομμουνιστικών συμβόλων» — μια εντελώς αυθαίρετη πολιτική νομοθεσία που χρησιμοποιούν οι αρχές όποτε χρειάζονται να φιμώσουν ακτιβιστές που εκφράζουν ανοιχτά τις απόψεις τους. Η αναίδεια αυτών των «νεκροθαφτών του νόμου» αποτυπώνεται, μεταξύ άλλων, στα εξής:
Ακόμη και με βάση την ακριβή νομική διατύπωση, ο Σουμάκοφ δεν διέπραξε κανένα αδίκημα. Ο Μάξιμ μοιράστηκε ακαδημαϊκό υλικό σχετικά με δυτικούς — ούτε καν σοβιετικούς! — μαρξιστές, καθώς και αναδημοσίευσε μια βρετανική αριστερή έκδοση που τάσσεται ανοιχτά υπέρ της Ουκρανίας. Οι ενέργειες αυτές είναι απολύτως νόμιμες σύμφωνα ακόμη και με τον νόμο περί «αποκομμουνιστικοποίησης» που αναφέρθηκε παραπάνω.
Έτσι, τα κίνητρα των αρχών γίνονται απολύτως σαφή. Ο Σουμάκοφ είναι ένας άνθρωπος που, για χρόνια, είχε αξιοποιήσει την προβολή του στα ΜΜΕ για να προωθήσει τη διεθνή αλληλεγγύη προς τον ουκρανικό λαό, προώθησε τον αντιιμπεριαλιστικό αγώνα ενάντια στη Ρωσία του Πούτιν, έλαβε υποστήριξη από το δίκτυο στρατιωτικών εθελοντών «Συλλογικότητες Αλληλεγγύης» και παρέμεινε ακτιβιστής της οργάνωσης «Άμεση Δράση». Ο Μαξίμ αρνήθηκε να αφήσει τους διεφθαρμένους αξιωματούχους, τους πλούσιους και άλλους εχθρούς των φοιτητών να κοιμούνται ήσυχα.
Επιπλέον, ο Μαξίμ Σουμάκοφ — μαζί με άλλους θαρραλέους ακτιβιστές της «Άμεσης Δράσης» — αντιτάχθηκε στον αντιπρύτανη του Εθνικού Πανεπιστημίου του Λβιβ, Κάτσμαρ, ο οποίος είχε κατηγορηθεί για σεξουαλική παρενόχληση· πάλεψε εναντίον ακροδεξιών προβοκατόρων που δημιουργούσαν ταραχές σε εκδηλώσεις των συνδικάτων· και αγωνίστηκε για την ανακαίνιση των παρωχημένων φοιτητικών εστιών. Και φυσικά, βλέπουμε καθαρά την πραγματικότητα: οι ισχυροί, καθώς και οι λακέδες τους, δεν τρέφουν ιδιαίτερη συμπάθεια για ανθρώπους με αρχές όπως ο Μαξίμ. Οι αξιωματούχοι εξακολουθούν να υιοθετούν με όλη τους την καρδιά τη σοβιετική-γραφειοκρατική αρχή — «κάθε πρωτοβουλία τιμωρείται». Ένας τέτοιος προσβεβλημένος μικροαξιωματούχος θα μπορούσε να είχε υποβάλει μια παράλογη καταγγελία εναντίον του Σουμάκοφ, όπως θα μπορούσε να είχε κάνει και ένας φασίστας του δρόμου — η αστυνομία είναι εξίσου πρόθυμη να τους εξυπηρετήσει.
Η δίωξη ακτιβιστών είναι απαράδεκτη! Η επίθεση κατά της ελευθερίας του λόγου είναι εγκληματική! Ωστόσο, οι υποκριτές κυβερνώντες, την ίδια στιγμή, καταδικάζουν τις επιθέσεις της Ρωσίας κατά της ελευθερίας της έκφρασης, της δημοσιογραφίας και της δράσης της κοινωνίας των πολιτών — και στηρίζουν ακριβώς τις ίδιες πρακτικές στην Ουκρανία. Απέδειξαν για άλλη μια φορά την απόλυτη έλλειψη ντροπής τους.
Εκφράζουμε την πλήρη και κατηγορηματική μας αλληλεγγύη προς τον Μαξίμ Σουμάκοφ και απαιτούμε από τις αρχές να σταματήσουν αμέσως να στοχοποιούν αυτόν τον ανεξάρτητο αγωνιστή! Είμαστε κατηγορηματικά αντίθετοι στη δίωξη των εκπροσώπων της κοινωνίας των πολιτών! Η καταπίεσή τους ωφελεί το Κρεμλίνο, δυσφημεί την Ουκρανία στα μάτια ολόκληρου του κόσμου και, πάνω απ’ όλα, αποτελεί προδοσία απέναντι σε κάθε αδάμαστο Ουκρανό εργαζόμενο.
