Ilan Pappé
Το Ισραήλ στο μονοπάτι του πολέμου
Εδώ έχουμε ένα αίνιγμα. Ενώ τα χρηματιστήρια σε όλο τον κόσμο αντιδρούν νευρικά στην επίθεση κατά του Ιράν, το Χρηματιστήριο του Τελ Αβίβ βρίσκεται σε άνθηση. Και ένα άλλο: ενώ εκατομμύρια άνθρωποι στην περιοχή φοβούνται την αμερικανο-ισραηλινή στρατιωτική επιχείρηση και τις συνέπειές της, η ισραηλινή κοινωνία είναι ενθουσιασμένη. Σύμφωνα με τις τελευταίες δημοσκοπήσεις, το 93% του εβραϊκού πληθυσμού υποστηρίζει τον πόλεμο. Σε άρθρο του στην εφημερίδα Yedioth Ahronoth, ένας δημοσιογράφος αποτυπώνει την ευφορία που επικρατεί:
«Ενώ ξεφορτωνόμαστε το τερατώδες ιρανικό χταπόδι, περπατώ στο δρόμο, τα καταστήματα είναι ανοιχτά, οι κούριερ της Wolt βιάζονται να παραδώσουν στους Ισραηλινούς πολίτες σούσι, σάουαρμα και υπερτιμημένα κέικ σοκολάτας, ο κόσμος κάνει τζόκινγκ στο πάρκο και στο σπίτι μου έχω ηλεκτρικό ρεύμα, ζεστό νερό και ίντερνετ. Το στούντιο πιλάτες είναι ανοιχτό και το ισραηλινό χρηματιστήριο σπάει ρεκόρ. Και αυτή τη στιγμή, πάνω από το κεφάλι μου, χαμηλά, μαχητικά αεροσκάφη της Πολεμικής Αεροπορίας απογειώνονται για άλλη μια αποστολή... Καταστρέφουν με απίστευτη ακρίβεια ένα άλλο σπίτι ενός μεσαίου αξιωματικού της Επαναστατικής Φρουράς…
Έτσι είναι ο πιο κρίσιμος πόλεμος από την ίδρυση του κράτους; Έτσι είναι, επειδή το κράτος του Ισραήλ είναι ένα θαύμα που δεν μπορεί να εξηγηθεί.»
Συνεχίζει λέγοντας ότι το Ισραήλ οφείλει να ευχαριστήσει τον Νετανιάχου για την εξαιρετική ηγεσία του, καθώς και τον λαό του για τις εξαιρετικές του ιδιότητες και τη θεϊκή βοήθεια. Στην Israel Hayom, ένας άλλος εξέχων δημοσιογράφος προσφέρει ένα άλλο εθνικιστικό εγκώμιο στον πρωθυπουργό του Ισραήλ. Ακόμη και οι επικριτές του Νετανιάχου πρέπει να παραδεχτούν ότι διαθέτει «υπομονή, πονηριά, αποφασιστικότητα και ακλόνητη επικέντρωση» στην σταθερή καταστροφή του εχθρού –ολοκληρωτικός πόλεμος κατά της Χάμας, στη συνέχεια κατά της Χεζμπολλάχ, τώρα κατά του Ιράν– και στο ότι περιόρισε τις ανόητες προσπάθειες του Τραμπ να διαπραγματευτεί με τους μουλάδες και να καταρτίσει ένα σχέδιο ειρήνης για τη Γάζα.
Η στρατηγική φαίνεται να είναι μια σειρά από εκστρατείες εκφοβισμού και τρόμου. Το Ιράν βρίσκεται επί του παρόντος στο στόχαστρο, αλλά το μήνυμα απευθύνεται σε όλα τα κράτη της Μέσης Ανατολής: μην τολμήσετε να αμφισβητήσετε την προσπάθεια του Ισραήλ για περιφερειακή ηγεμονία ή εθνοκάθαρση της Παλαιστίνης. Η επίτευξη του πρώτου θα έδινε στο Ισραήλ την ασυλία που χρειάζεται για το δεύτερο: τη διόρθωση του λάθους που ο ιστορικός Μπένι Μόρις θρήνησε όταν επέκρινε τον Μπεν Γκουριόν για το ότι δεν απέλασε όλους τους Παλαιστινίους το 1948. Όπως είπε ο Μπεζαλέλ Σμότριτς στους Παλαιστίνιους βουλευτές της Κνεσέτ το 2021, «είστε εδώ επειδή ο Μπεν Γκουριόν δεν ολοκλήρωσε το έργο του». Στα μάτια της κυβέρνησης, και της πολιτικής ελίτ γενικότερα, φαίνεται ότι έχει έρθει η στιγμή να ολοκληρωθεί το έργο.
Αυτό σηματοδοτεί μια ρήξη με την προ-κρατική σιωνιστική στρατηγική και την τότε περιφερειακή πολιτική του Ισραήλ, η οποία βασιζόταν σε μυστικές επιχειρήσεις σε συνδυασμό με μυστική διπλωματία. Συχνά με ρωτούν αν ο σημερινός πόλεμος έχει ως στόχο την εφαρμογή του λεγόμενου Σχεδίου Γινόν. Ο Οντέντ Γινόν ήταν σύμβουλος του Σαρόν και το 1982 συνυπέγραψε ένα άρθρο στο οποίο περιγράφεται μια στρατηγική διαίρεσης και κυριαρχίας επί του αραβικού κόσμου. Ο σεκταρισμός εξυπηρετεί τα συμφέροντα του Ισραήλ, υποστήριξε, και πρέπει να ενισχύεται. Αυτό συνέβη την εποχή που ο Σαρόν προσπαθούσε να σπείρει τη διχόνοια στις τάξεις της παλαιστινιακής αντίστασης, μεταξύ άλλων ενθαρρύνοντας τις ισλαμιστικές δυνάμεις στη Γάζα. Όταν αυτό απέτυχε, ο Σαρόν εξαπέλυσε άμεση επίθεση κατά της ΟΑΠ στο Λίβανο, η οποία επικρίθηκε ευρέως στο Ισραήλ ως στρατηγικό λάθος. Οι πρόσφατες ειδήσεις σχετικά με μια προσπάθεια να διευκολυνθεί η εισβολή κουρδικών δυνάμεων από το Ιράκ για να συμπληρώσει τον αεροπορικό βομβαρδισμό του Ιράν μπορεί να φαίνεται ότι επιβεβαιώνουν ότι αυτές οι τακτικές εξακολουθούν να εφαρμόζονται. Αλλά αυτό δεν ισχύει. Η παλιά στρατηγική ήταν πολύ λιγότερο θεαματική: η μυστική παρέμβαση στην εσωτερική πολιτική άλλων κρατών δεν είναι πολιτική για την οποία μπορεί να καυχηθεί κανείς, ούτε έχει ως στόχο να σύρει την περιοχή σε πόλεμο.
Προφανώς, αυτός δεν είναι πλέον ο τρόπος λειτουργίας του κράτους του Ισραήλ. Κατά ειρωνικό τρόπο, το καλύτερο ερμηνευτικό σχήμα εδώ μπορεί να είναι αυτό που οι οριενταλιστές έχουν συνήθως εφαρμόσει –όχι πάντα με μεγάλη ακρίβεια– για την Ισλαμική Δημοκρατία: ότι πρόκειται για μια δύναμη που δεν ενεργεί σύμφωνα με μια «δυτική» ορθολογική και ανθρωπιστική προσέγγιση της πολιτικής, αλλά με βάση μια φανατική ιδεολογία. Όσοι καθορίζουν την σημερινή ισραηλινή στρατηγική είναι ξεκάθαροι ως προς τις ρίζες της στη διδασκαλία του μεσσιανικού σιωνισμού και την αντίληψή τους για τον σημερινό πόλεμο ως θεϊκή εκπλήρωση. Ο Νετανιάχου μπορεί να είναι λιγότερο ιδεολογικός από τους συμμάχους του και να ενδιαφέρεται περισσότερο για την πολιτική του επιβίωση, αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αποδέχεται την εξύμνησή του ως στρατηγικής ιδιοφυΐας και αγγελιοφόρου του Θεού. Για αυτό το στρατόπεδο, η ίδια η ισραηλινή κοινωνία πρέπει να γίνει πολύ πιο θεοκρατική. Δεν είναι ακόμα, όπως θρηνεί ο Σμοτρίτς, το «κράτος των Κοχάνιμ», αλλά βρίσκεται σε πορεία να κυβερνηθεί από μια αυστηρή βιβλική εκδοχή του χαλαχικού νόμου: «Το Κράτος του Ισραήλ, η χώρα του εβραϊκού λαού, με τη θέληση του Θεού, θα επιστρέψει στη λειτουργία που είχε στις ημέρες του βασιλιά Δαβίδ και του βασιλιά Σολομώντα». Μεγάλο μέρος της εσωτερικής νομοθεσίας της κυβέρνησης είναι αφιερωμένο στην επίτευξη αυτού του στόχου. Δεύτερον, υπάρχει ανάγκη να επιλυθεί το παλαιστινιακό ζήτημα. Η Γάζα είναι το πρότυπο. Ο Σμότριτς ξαναλέει: «Δεν υπάρχουν ημίμετρα. Ράφα, Ντεϊρ αλ-Μπαλάχ, Νουσεϊράτ – ολική καταστροφή. “Θα εξαλείψεις τη μνήμη των Αμαληκιτών κάτω από τον ουρανό. Δεν υπάρχει θέση για αυτούς κάτω από τον ουρανό”».
Σε ομιλία του τον Οκτώβριο του 2024, ο Σμότριτς δήλωσε ότι «μία φορά σε κάθε γενιά, υπάρχει μια σπάνια ευκαιρία να αλλάξουμε την ιστορία, να αλλάξουμε την ισορροπία δυνάμεων στον κόσμο και να αναδιαμορφώσουμε το μέλλον. Σύντομα θα πρέπει να λάβουμε κρίσιμες αποφάσεις που θα οδηγήσουν σε μια νέα και καλύτερη Μέση Ανατολή». Για τους περισσότερους δυτικούς πολιτικούς σχολιαστές, οι μεσσιανικές διακηρύξεις –εκτός αν προέρχονται από ισλαμιστές– ακούγονται άσχετες με την πολιτική. Αλλά αυτές δεν είναι κενές δηλώσεις. Πρόκειται για μια κοσμοθεωρία που κυριαρχεί πλέον τόσο στο πολιτικό όσο και στο στρατιωτικό κατεστημένο, η οποία αποτελεί τη βάση για μεγάλο μέρος της τρέχουσας ευφορίας και της άνευ όρων υποστήριξης από τα μέσα ενημέρωσης. Ο πόλεμος κατά του Ιράν υποστηρίζεται επίσης από όσους έχουν μια πιο κοσμική –και υποτίθεται πιο ορθολογική– προσέγγιση στην πολιτική, στη Μοσάντ και στον ακαδημαϊκό χώρο, καθώς και από τους μόνους πολιτικούς που μπορούν ενδεχομένως να νικήσουν τον Νετανιάχου στις εκλογές του Οκτωβρίου, τον Αβιντόρ Λίμπερμαν και τον Ναφτάλι Μπένετ. Η δικαιολογία είναι ότι το Ισραήλ έπρεπε να δράσει επειδή αντιμετώπιζε μια υπαρξιακή απειλή – ένας ισχυρισμός τόσο πειστικός όσο οι δικαιολογίες του Κόλιν Πάουελ στον ΟΗΕ για την εισβολή στο Ιράκ. Ακόμα πιο παράλογο είναι το επιχείρημα ότι ένα κράτος που παραβιάζει συστηματικά τα δικαιώματα των Παλαιστινίων διεξάγει πόλεμο για χάρη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Από οικονομική άποψη, παρά την ευφορία της ισραηλινής χρηματιστηριακής αγοράς, η πορεία του ισραηλινού κράτους είναι εξαιρετικά αμφισβητήσιμη. Το κόστος είναι τεράστιο – δύο δισεκατομμύρια NIS[1] την ημέρα σε άμεσες δαπάνες και πέντε έως έξι δισεκατομμύρια σε έμμεσες – και χρειάζεται σημαντική συνεχή οικονομική βοήθεια από τις ΗΠΑ. Η λογική της κυβέρνησης είναι ότι αυτό θα αντισταθμιστεί από τα οικονομικά οφέλη: τα εκρηκτικά κέρδη από τις πωλήσεις όπλων, τώρα που τα προηγμένα ισραηλινά όπλα επιδεικνύονται στο πεδίο της μάχης, για να μην αναφέρουμε την προοπτική των ιρανικών αποθεμάτων πετρελαίου και της μεγαλύτερης πρόσβασης σε αυτά των κρατών του Κόλπου, τα οποία συνειδητοποιούν ότι χρειάζονται την προστασία του Ισραήλ. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία βεβαιότητα ότι αυτό θα αντισταθμίσει την οικονομική πίεση. Το ίδιο ισχύει και για τα χρήματα που δαπανώνται για τους οικισμούς και την προώθηση του μεσσιανικού ιουδαϊσμού αντί για την υγειονομική περίθαλψη και άλλες κοινωνικές προτεραιότητες.
Υπάρχουν και άλλοι λόγοι για τους οποίους το Ισραήλ θα δυσκολευτεί να ακολουθήσει τη στρατηγική του μακροπρόθεσμα. Παρόμοιες εκστρατείες στο παρελθόν εγκαταλείφθηκαν τη στιγμή που αντιμετώπισαν δυσκολίες. Η απώλεια ζωών Αμερικανών, η πίεση από άλλες χώρες της περιοχής, η κοινή γνώμη στις ΗΠΑ, η πιθανή ανθεκτικότητα του ιρανικού καθεστώτος και η συνεχιζόμενη αντίσταση των Παλαιστινίων μπορεί να αλλάξουν την ισορροπία. Η εισβολή στο Λίβανο, κρίνοντας από προηγούμενες προσπάθειες, δεν θα ωφελήσει κανέναν. Πολλά εξαρτώνται από την παγκόσμια συμμαχία που ενισχύει τους πολέμους του Ισραήλ: η βιομηχανία όπλων, οι πολυεθνικές εταιρείες, οι μεγαλομανείς ηγέτες ισχυρών κρατών, οι χριστιανικές και εβραϊκές σιωνιστικές ομάδες πίεσης, οι δειλές κυβερνήσεις του βόρειου ημισφαιρίου καθώς και τα διεφθαρμένα αραβικά καθεστώτα στη Μέση Ανατολή. Το σίγουρο είναι ότι πριν τελειώσει αυτό το φιάσκο, το Ισραήλ θα προκαλέσει μεγάλο πόνο στους Ιρανούς, τους Λιβανέζους και τους Παλαιστινίους.
Μετάφραση: elaliberta.gr
Ilan Pappé, “On the Warpath”, New Left Review, 10 Μαρτίου 2026, https://newleftreview.org/sidecar/posts/on-the-warpath· αναδημοσίευση: Ilan Pappé, “Israel On the Warpath”, Europe Solidaire Sans Frontières, http://www.europe-solidaire.org/spip.php?article78287.
Σημειώσεις
[1] [Σ.τ.Μ.] Νέο ισραηλινό σεκέλ, 1 NIS = 0,28 ευρώ.
